Bn

اَلنِّيَّةُ | Intentions

اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
হে আল্লাহ, আপনার নির্দেশের পালনার্থে, আপনার নবী মুহাম্মাদ (সা.)-এর প্রতি বিশ্বাসে এবং তাঁর প্রতি মহব্বত ও ব্যাকুলতায় তাঁর মর্যাদার পূর্ণ সম্মানে আমি দরূদ পাঠের সংকল্প করছি।
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
অতএব আপনার অনুগ্রহে আমার এ নিবেদন কবুল করুন, আমার হৃদয় হতে বিস্মৃতির পর্দা হরণ করুন এবং আমাকে আপনার পুণ্যবান বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন।
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
হে আল্লাহ, আপনি তাঁকে যে মহিমা দান করেছেন তা আরও বৃদ্ধি করুন এবং তাঁকে যে সম্মান অর্পণ করেছেন তার ওপর আরও উচ্চতর সম্মান দান করুন।
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
তাঁর সেই আদি নূরের ওপর আরও নূর বর্ষণ করুন যা দ্বারা আপনি তাঁকে সৃজন করেছেন এবং রাসূল ও নবীগণের সুউচ্চ মর্যাদাক্রমে তাঁর স্থানকে সর্বোচ্চ শিখরে উন্নীত করুন।
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
হে বিশ্বপ্রতিপালক, আমি আপনার ও আপনার রাসূলের সন্তুষ্টি, চিরন্তন কল্যাণ এবং কুরআন-সুন্নাহ ও জামাতের ওপর অবিচল থেকে কোনো বিচ্যুতি ছাড়াই শাহাদাত কালিমার পূর্ণ সত্যতায় মৃত্যু প্রার্থনা করছি।
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
হে মহানুভব দাতা, আপনার অসীম বদান্যতা ও করুণার উসিলায় আমার সকল কৃত অপরাধ ক্ষমা করুন।
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
আল্লাহ সালাত বর্ষণ করুন আমাদের নেতা সর্বশেষ নবী ও রাসূলগণের ইমাম মুহাম্মাদ (সা.), তাঁর পরিবার ও সকল সাহাবীর ওপর। সকল রাসূলের ওপর শান্তি এবং সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর।