Ако поправите разбитото ми сърце,

Вие сте тези, които държат юздите и командват

И ако пристигнете, о, любими,

Такава е съдбата на благородните

Луните, които светят през най-тъмните нощи, казаха:

„Кажете на господарите на страстната любов

Всеки, който обича Мохамед,

Е в безопасност и в мир.“

Двете морета на сълзите ми се надигнаха,

Почти се срещат, докато текат

Между слуха ми и сърцето ми,

Има бариера, която не преминава

И любимият ми, неговите две бузи

Са двойка рози, като яркочервена боя

И сълзите, които текат от очите ми,

Падат като изливане на тежки дъждовни облаци

Керваните тръгнаха, движещи се бързо,

Търсейки земята на Хиджаз

И конете скачат напред с нетърпение,

Треперещи от копнеж и безпокойство

Всеки път, когато водачът ги призове,

Този, който се стреми искрено, успява

И любовта в сърцето ми,

Стреля със стрелите си всеки момент

Аллах ни изпрати,

Неговия най-велик свещен дар

Ахмед, Избраният, Таха,

Господар на всички благородни пратеници