Bg
الله الله الله الله سَيَّدِي الله
الله الله الله اَلْعَظِيْمُ الله
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах, мой Господарю Аллах
Аллах, Аллах, Аллах, Всевелики Аллах
أَيَا مُرِيْدَ اللهُ نُعِيدْ لَكْ قَوْلِ اصْغَهْ
إِذَا تَفْهَمْ قَوْلِي بِهِ تَصِلْ لِلّهْ
О, ти, който търсиш Аллах, вслушай се в речта ми
Разбереш ли думите ми, чрез тях ще стигнеш до Аллах
عَلَيْكَ يَا مُرِيدْ بِخَمْرَةِ التَّوْحِيدُه
وَإِنْ تَبْغِ الْمَزِيدْ فَالْغَيْرُ عَنْكَ انْسَهْ
О, търсачо, пий от виното на Единството
И ако желаеш повече, забрави всичко друго освен Него
فَاذْكُرْ الاسْمَ الْأَعْظَمْ وَاطْوِ الْكَوْنَ تَغْنَمْ
وَخُضْ بَحْرَ الْقِدَمْ فَذَاكَ بَحْرُ الله
Зови Най-великото име и свий вселената, за да спечелиш
И се потопи в морето на вечността, защото това е морето на Аллах
وَخُضْ بَحْرَ الْأَنْوَارْ وَالْمَعْنَى وَالْأَسَرَارْ
وَافْنِ هَذِي الدِّيَارْ يَبْلُغْ قَلْبُكْ مُنَاهْ
Гмурни се в морето на светлините, смисъла и тайнствата
Заличи се от тези селения и сърцето ти ще постигне бляна си
وَلْتَفْنَ في الْمَعْبُودْ تَذُوقْ مَعْنَى الشُّهُودُ
إِذْ لَيْسَ ذَا الْوُجُودْ إِلَّا مِنْ نُورِ الله
Слей се с Обожавания, за да вкусиш сладостта на съзерцанието
Понеже това битие не е нищо друго, освен светлина от Аллах
الْمُلْكُ وَالْمَلَكُوتْ كَذَاكَ الْجَبَرُوتْ
فَكُلُهَا نُعُوتْ وَالذَّاتُ مُسَمَّاهُ
Земното царство и небесното, както и светът на могъществото
Всички те са само атрибути, а Същността е Назованият
فَغِبْ عَنِ الصِّفَاتْ وَافْنَ في ذَاتِ الذَّاتْ
هَذِي تَلَوُّنَاتْ مَصِيرُهَا لِلِهُ
Остави качествата и се разтвори в самата Същност
Всичко това са само багри, чийто завършек е при Аллах
إِلَيْهِ الْمُنْتَهَى وَمِنْهُ الْمُبْتَدَا
وَالْآنَ قَدْ بَدَا وَالْكَوْنُ فِي حُلَاهْ
В Него е краят и от Него е началото
И сега Той се прояви, а вселената е облечена в Неговата прелест
لَهُ الْكَوْنُ مِرْآتْ وَمَظْهَرُ الصِّفَاتْ
مُحَمَّدْ نُورُ الذَّاتْ عَلَيْهِ صَلَّى الله
Вселената е Негово огледало и проява на атрибутите Му
Мухаммед е светлината на Същността, над него да е благословът на Аллах
الْعَلَاوِيْ يَقُوْلْ قَوْلًا مِنْهُ مَقْبُولُ
تَهِيْمُ بِهِ الْعُقُولْ تَغِيبْ فِي ذَاتِ الله
Ал-Алауи изрича слово, което е прието с благодат
Умовете се упояват в него и се губят в Същността на Аллах