بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
Благословена си, о, Майко на Хасан и Хусейн
Bg
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
Благословена си ти, о, майко на Хасан и Хусейн
о, Фатима аз-Захра
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
О, Амина, о, майко на прекрасния
о, носителко на радостната вест
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
И господарката Зейнаб, светлина на очите
и Хадиджа Превеликата
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
Благословете Божия раб
онзи, който дойде с Книгата на Аллах
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
И онзи, когото Аллах пренесе в нощно пътешествие
слава на Онзи, Който го пренесе в нощта
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
Благословете сподвижниците на Избрания
нашия най-велик Пратеник
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
Поздравете Али, най-добрия сред праведните
нашия най-благороден имам
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
И Хусейн, светлината на светлините
о, блажен е онзи, който му праща мир
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
О, семейство на Избрания
мирът да бъде върху вас
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
Хора на доверието и верността
и на доброто и щедростта