اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
Хиджра е пътуването на нашия водач
Bg
Bg
اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِيْنَا
Хиджра е пътуването на нашия Водач
той понесе Исляма за нас като религия
فَسَلَامُ اللّٰهِ عَلَی الْهَادِيْ
وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Мирът на Аллах да бъде над Водача
докато цялото творение повтаря „Амин“
رَحَلَ الْصِّدِّيقُ عَنِ الْدَّارِ
فِی صَحْبَةِ خَيْرِ الْأَبْرَارِ
Ас-Сиддик напусна своя дом
в компанията на най-добрия от праведните
صَلَوَاتُ اللّٓهِ تُبَارِکُهُ
مَلَأَ الْدُّنْيَا بِالْأَنْوَارِ
Благословиите на Аллах да го озаряват
той изпълни света с лъчезарни светлини
اَللّٰهُ تَكَفَّلَ يَحْمِيْهِ
وَعَلِيٌّ أَصْبَحَ يَفْدِيْهِ
Аллах пое неговата закрила
а Али се изправи да се пожертва за него
وَبِسِرِّ الْقَوْمِ الْأَشْرَارِ
بِنْتُ الْصِّدِّيْقِ تُوَافِيْهِ
С тайните на нечестивия народ
дъщерята на Ас-Сиддик се срещаше с него
وَصَلَ الْمُخْتَارُ إِلَی طَيْبَةْ
وَ الْكُفْرُ تَرَاجَع فِی خَيْبَةْ
Избраният достигна до Тайба
и неверието отстъпи в поражение
وَ جُنُوْدُ اللّٰهِ تُحِيْطُ بِهِ
مِنْ نُوْرِ الْاِسْلَامِ الْهَيْبَة
Войските на Аллах го обграждат
с величието на светлината на Исляма
بِالْرُّوْحِ سَنَحْمِی الْمُخْتَارا
وَ نُقَاتِلْ عَنْهُ الْكُفَّارا
С душите си ще пазим Избрания
и срещу неверниците заради него ще се борим
عَهْدًا لِلّٰـهِ نُبَايِعُهُ
جُنْدًا لِلّٰـهِ وَ اَنْصَارا
Обет пред Аллах, даваме своята клетва
като воини на Аллах и верни поддръжници