حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
Мой Любими, о Пратенико на Аллах
Bg
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Мой възлюбен, о Пратенико на Аллах
Мой лечител, о Възлюбен на Аллах
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мохамед, Светлината на Трона на Аллах
Мой възлюбен, Най-доброто от творенията на Аллах
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
Към Тайба (Медина) тръгнаха керваните,
Към Тайба сърцето ми, полудяло от копнеж, се втурва
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
Към Тайба, за Пророка—потомък на Аднан,
Неговият обитател е Възлюбеният Пратеник на Аллах
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Мой възлюбен, о Пратенико на Аллах
Мой лечител, о Възлюбен на Аллах
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мохамед, Светлината на Трона на Аллах
Мой възлюбен, Най-доброто от творенията на Аллах
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
Моят живот е от връзката с Теб
Моята смърт е от раздялата с Теб
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Душата ми е твоята откуп
Застъпничество!! О Пратенико на Аллах!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Мой възлюбен, о Пратенико на Аллах
Мой лечител, о Възлюбен на Аллах
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мохамед, Светлината на Трона на Аллах
Мой възлюбен, Най-доброто от творенията на Аллах
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
Сърцето ми копнее за Пророка (с горяща любов)
И в душата ми се разпалва болката на копнежа
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
Единственото ми желание: да се прилепя към Благословеното ограждение (на Пророка)
и да извикам: "О Възлюбен на Аллах!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Мой възлюбен, о Пратенико на Аллах
Мой лечител, о Възлюбен на Аллах
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мохамед, Светлината на Трона на Аллах
Мой възлюбен, Най-доброто от творенията на Аллах
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
О Мой възлюбен--О Баща на Захра (Сайида Фатима)
О Мой лечител--Жадуваме за поглед от теб
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
О Мохамед!! О Баща на Захра
Моля за твоята защита--О Пратенико на Аллах!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Мой възлюбен, о Пратенико на Аллах
Мой лечител, о Възлюбен на Аллах
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мохамед, Светлината на Трона на Аллах
Мой възлюбен, Най-доброто от творенията на Аллах
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
О Мохамед--О Баща на Касим
О мой лечител! Аз съм пленен (в любов)
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Мохамед--Любовта към теб е моята необходимост
Застъпничество!! О Пратенико на Аллах!!