اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
Аллах, о Аллах, благослови Красивия
Bg
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
Аллах, о, Аллах!
Благословете Прекрасния
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
Луната се покори на Ахмад
и се разцепи на две половини
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
О, Абу Бакр, о, Сиддик
спътнико и верен приятелю на Пророка
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
С душата си го защити в беда
изтърпявайки ухапването от змия заради него
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
Когато Умар прие Исляма
Пророкът се зарадва и се усмихна
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
И Ислямът получи блага вест
с неговото встъпване във вярата
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
О, Усман, о, Усман
о, събирачо на Корана
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
Зет на Аднаниевия Пророк
който го венча за две от дъщерите си
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
О, Али, о, доблестни воине
мечът ти е дълъг и остър
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
О, съкрушителю на неверниците
погубил прокълнатите врагове
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
Дойде при него неговата кърмилница
Халима ас-Садийя
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
Тя рече: „Дари ми го
о, Господи, ощастливи ме чрез него“
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
Камилата дойде при него
пълзейки в своя оглавник
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
Когато зърна красотата му
тя поздрави Прекрасния