الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
Нека Аллах ни дари радостта от срещата с Пророка
В пълна хармония и вкус на чистота и наслада
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
О Господи на господарите, чрез Избрания, Таха благодарния
Любимият на сърцето ми, чрез когото нещата са били оправени
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
Благослови и дари мир на него вечер и сутрин
И на неговото семейство и сподвижници и онези, които присъстват в свещеното събрание
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
И дари ни от тях чаши на красотата, които се въртят
Съдържащи напътствие, знание и чистата напитка
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
Вкусваме вкусове, които не могат да бъдат ограничени в редове
И те са само дарове за тези с чисти сърца
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
Хора, избрани от прощаващия Господ на творението
С тайните на Неговото присъствие, от които кръговете се въртят
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
И чрез него, всички въпроси на скритото и явното са мои
О братя, чашите на знанието и добротата се въртяха
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
О вие, които присъствате, вие сте благословени с присъствие сред нас
И нека Аллах отвори всички сърца с благодат за вас
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
О Господи, бъди техен помощник тук и в Деня на Възкресението
И бъди техен поддръжник и отблъсни всички злини
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
И в часа на завършването, нека Твоят благодарен Избран бъде присъстващ
И Фатима и Ал-Рида и благородното потомство
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Аллах Аллах, о Аллах, Аллах Аллах, о Аллах
О Господи, изпрати благословии на Избрания, пълната луна на луните
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
Върху тях да бъдат Твоите молитви вечер и сутрин
И всички сподвижници и техните последователи до Деня на Възкресението