فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
У мяне гарыць любоў, у мяне невыказная туга без межаў
О Пасланец Алаха! Маё сэрца ніколі не пераставала спяваць тваё імя
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Ты міласэрнасць для светаў, пасланы, каб знішчыць кожную цемру,
О Лепшы з Пасланцаў! Дзякуючы Табе, мы сталі Лепшай Супольнасцю
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
У мяне гарыць любоў, у мяне невыказная туга без межаў
О Пасланец Алаха! Маё сэрца ніколі не пераставала спяваць тваё імя
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Твая Любоў пасялілася ўва мне, яна працягвае пяшчотна ліцца на мяне
Экстаз і Вечны Спакой напоўнілі маю душу!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
У мяне гарыць любоў, у мяне невыказная туга без межаў
О Пасланец Алаха! Маё сэрца ніколі не пераставала спяваць тваё імя
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Пашлі Благаславенне на Яго, О Мой Гаспадар, дай нам піць з Яго Благаслаўлёных Далоняў
Душа растае і каецца, і плача ў тугу па Ім!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
У мяне гарыць любоў, у мяне невыказная туга без межаў
О Пасланец Алаха! Маё сэрца ніколі не пераставала спяваць тваё імя
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
З таго часу, як Заклікаў з Яго Благаслаўлёным Святлом, кожны кавалак зямлі адгукнуўся
Свяціла поўня над намі з дабраславёнай Даліны Вадаа