Позірк міласці, о суседзі слаўнай святыні,

О вы, хто валодае шчодрасцю і дабром

Мы — суседзі гэтага месца святога,

Абіцелі дабрыні і ўсяго прыгожага

Мы з народу, што ў ім жыў спакон веку,

І ў ім ад страхаў сваіх спакой знайшоў

Мы тыя, хто прысвяціў сябе Карана аятам,

Будзь жа лагодным з намі, о кволы браце

Ведаем мы даліну Батха, і яна нас ведае,

І ас-Сафа, і Дом Святы да нас прыхільныя

Нам належаць могілкі Муала і Хайф у Міне,

Ведай жа гэта з усёй пэўнасцю

Для нас лепшы са стварэнняў — продак,

І Алі аль-Муртада — наш род высакародны

Да двух унукаў вядзем мы паходжанне сваё,

Род наш чысты ад усякай заганы

Колькі імамаў пасля яго засталося,

Гаспадароў, вядомых гэтай веліччу

І гэтым чынам яны апісаны былі

З даўніх часоў і да сённяшніх дзён

Як Алі Зайн аль-Абідзін,

І сын яго аль-Бакір, найлепшы са святых

І імам ас-Садык, слаўны сваімі рысамі,

І Алі, што валодае пэўнасцю

Яны — людзі, што настаўлены на шлях ісціны,

І ласкай Алаха яны здабылі шчасце

Нікога, акрамя Алаха, яны не шукалі,

І з Каранам заставаліся неразлучныя

Чыстая Сям'я Абранага Прарока,

Яны — апора зямлі, памятай пра гэта

Прыпадобнены яны да зорак зіхоткіх,

Як і было сказана ў паданнях прароцкіх

Яны — караблі збавення: калі ты

Баішся патопу ўсякай шкоды

Шукай жа паратунку ў іх, не адварочвайся,

Трымайся за Алаха і прасі Яго дапамогі

Госпадзе мой, даруй нам карысць праз іх благаславенне

І вядзі нас да дабра дзеля іх святасці

І дай нам памерці на іхнім шляху,

Захаванымі і абароненымі ад выпрабаванняў

Ды не ашуквайся сваім паходжаннем,

І не заспакойвайся словамі «бацька мой быў...»

Але ідзі ў кіраўніцтве за найлепшым з Прарокаў,

Ахмадам, правадніком да шляху прароцкага

Бо Ён — Пячатка ўсіх прарокаў,

І правадыр усіх пакорлівых рабоў

Той, хто гаворыць за ўсіх паслухмяных,

Лепшая апора ў Дзень Судны

Няхай благаславенне Алаха, Уладара Шчодрасці,

Пакрые Абранага, вялікі сцяг кіраўніцтва

Пакуль караваны ідуць да святыні,

І закаханыя тужаць па родным доме

І таксама на высакародную Сям'ю Прарока,

І на ягоных спадарожнікаў ведаючых

І на паслядоўнікаў ягоных мудрых,

І на тых, хто надзелены розумам і праніклівасцю