О, найвысакароднейшы з усіх стварэнняў, да каго я магу звярнуцца

Акрамя Цябе, калі Вялікая Катастрофа нас ахопіць?

О, Пасланец Алаха, твая вялікая годнасць не паменшыцца ад майго звароту,

Калі Шчодры з'явіцца як Мсціўца

Бо, сапраўды, гэты свет і яго спадарожнік Наступны

З тваёй шчодрасці.

І частка твайго ведання

Гэта веданне Захаванага Табліцы і Пяра

О, мая душа, не адчайвайся з-за памылкі, якая можа здацца вялікай,

Бо, сапраўды, нават цяжкія грахі, з боскім прабачэннем,

Больш падобныя на нязначныя памылкі

Можа быць, што міласэрнасць майго Госпада, калі Ён яе раздае,

Будзе размеркавана ў адпаведнасці з велічынёй грахоў

О, мой Госпадзе, няхай мае надзеі на Цябе не будуць адкінуты невыкананымі,

І няхай мая цвёрдая ўпэўненасць у Тваёй дабрыні не будзе разбурана

Будзь ласкавы да свайго слугі, як у гэтым свеце, так і ў Наступным,

Бо яго цярплівасць, калі яго клічуць страшныя страхі, проста знікае

І няхай воблака благаславенняў ад Цябе спускаецца

На Прарока, дажджом, які не спыняецца

Пакуль усходнія ветры не калыхаюць галін вярбы,

І кіраўнік каравана падганяе сваіх белых вярблюдаў,

Радуючы іх сваімі песнямі

І дай сваю добрую волю Абу Бакру і ʿУмару,

І ʿАлі і ʿУсману, высакародным і шчодрым

І сям'і, і спадарожнікам, і паслядоўнікам,

Бо яны людзі сапраўднага памяці Бога,

І чысціні, цярпення і шчодрасці

О, мой Госпадзе, праз Выбранага дай нам дасягнуць усяго, што мы спадзяемся,

І прабач нам за тое, што было, о Безмежна Шчодры

І, о Божа, прабач усім мусульманам іх няправільныя дзеянні,

За тое, што яны чытаюць у мячэці Аль-Акса,

А таксама ў Старажытным Свяцілішчы