اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
Алах, о Алах! Благаславі Прыгожага
Be
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
Алах, о Алах!
Благаславіце Прыгожага
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
Месяц пакарыўся Ахмаду
І раскалоўся на дзве паловы
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
О Абу Бакр, о Сідзік
Спадарожнік і блізкі сябар Прарока
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
Душой сваёй ахвяраваў яму ў бядзе
Церпячы ўкус змяі дзеля яго
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
Калі Амар прыняў іслам
Прарок узрадаваўся і ўсміхнуўся
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
Іслам атрымаў добрую вестку
З яго прыходам у веру
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
О Асман, о Асман
О збіральнік Карана
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
Зяць Прарока з роду Аднана
Які выдаў за яго дзвюх сваіх дачок
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
О Алі, о адважны воін
Твой меч доўгі і востры
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
О пераможца няверных
Які паразіў праклятых ворагаў
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
Прыйшла да яго карміцелька
Халіма ас-Саадзія
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
Сказала яна: «Даруй яго мне
О Госпадзе, ашчасліў мяне ім»
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
Прыйшоў да яго вярблюд
Паўзучы на сваіх путах
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
Калі ён угледзеў яго прыгажосць
Прывітаў ён Прыгожага