O goddelike briese van Allah, o Sy genades

O aantrekkingskragte van die Waarheid, skenk ons ’n besoek.

O blikke van Allah, o Sy oogwinkings

O briesies van sagtheid, kom na ons met ’n waai.

O hulp van die Erbarmer, kom met spoed

na ons toe en ontknoop elke knoop van rampspoed.

O barmhartigheid van die Genadige Heer, wend U tot ons

en herleef met die gees van guns elke vergane ding.

O alle deure van aanvaarding, gaan oop

want die ruiters van ons voorneme het na u gedraai.

O wolke van goddelike vrygewigheid, laat dit reën

want die palms van droogte is na u toe uitgestrek.

Deur die heiligheid van ons gids en die herlewer van ons harte

en ons leier op die weg van die reguit pad.

Hy het ons tot die waarheid geroep met ’n geopenbaarde waarheid

aan hom vanaf die Erbarmer, die beste van roepings.

Ons het geantwoord, ons het aanvaar, onderdanig aan sy bevel

ons het gehoor, ons het gehoorsaam, met leiding en insig.

O my Heer, hou ons standvastig op die waarheid en leiding

en o my Heer, neem ons siele op die beste van gelowe.

En omhels die voorouers en die nageslag met barmhartigheid

en familie, metgeselle en alle verwante.

En die res van die mense van die godsdiens uit elke Moslem

wat vir U die Eenheid gevestig het sonder enige twyfel.

En stuur seëninge en vrede, vir altyd en ewig

op die beste een wat gestuur is na die beste van nasies.

Muhammad, spesiaal deur U uitgesonder met U guns

die Grote, en die nederdaling van die Boek en wysheid.