يَا أيُّهَا المُخْتَارُ مِنْ خَيْرِ الوَرَى
خُلُقاً وخَلْقاً فِي الكَمَالِ تَوَحَّدَا
哦,你是从最优秀的创造中被选中的那位,
在品格和形式上独一无二的完美,
مَاذَا أقُولُ بِمَدْحِهِ
وَاللهُ طَهَّرَ مِنْ سِفَاحِ الجَاهِلِيَّةِ أَحْمَدَا
我该如何在他的赞美中表达,
当上帝净化了艾哈迈德摆脱过去的无知,
ذُو رَأْفَةٍ بِالمُؤْمِنِينَ ورَحْمَةٍ
سَمَّاكَ رَبُّكَ فِي القُرآنِ مُحَمَّدَا
对信徒充满慈悲和怜悯,
你的主在《古兰经》中称你为穆罕默德,
نَادَتْ بِكَ الرُسْلُ الكِرَامْ فَبَشَّرَتْ
وَمَلَائِكُ الرَّحْمَنِ خَلْفَكَ سُجَّدَا
高贵的使者呼唤你并带来喜讯,
而仁慈的天使在你身后叩拜,
لَا يُحْصِي فَضْلَكَ نَاثِرٌ أوْ كَاتِبٌ عَدَداً
وَلَا الشُّعَراءُ يَا غَوْثَ النَّدَى
没有作家或诗人能数清你的美德,
哦,慷慨的庇护,
طَهَ صَلَاةُ اللهِ مِنِّي سَرْمَداً
ثُمَّ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَجْمَ الهُدَى
愿上帝的祈祷永远伴随你,
和平与你同在,哦,指引之星。