رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
我主拥有最美的名号
Zh
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
我主，至美之名皆属于祂
万象众生皆向祂赞颂
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
凡事终将归于祂的裁决
无论何时，无论何地
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
若尔祈告，当呼求独一真宰
若求庇护，当唯向安拉投诚
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
除祂之外，我等别无主保
祂是宽恕者、慷慨者与至仁主
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
我主，至美之名皆属于祂
万象众生皆向祂赞颂
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
凡事终将归于祂的裁决
无论何时，无论何地
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
当敬畏安拉，并为祂常怀坚忍
坚忍在终局必获赞颂
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
当汲取真知与明哲为资粮
皆源于《圣训》与《古兰经》