هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
此为万国依止之位
Zh
هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
وَأَذْعَنَتْ لِعُلَاهُ الْعُرْبُ وَالْعَجَمُ
此乃万国所寻求庇护之圣位
阿拉伯与四海皆臣服于其崇高
هَذَا مَقَامُ رَسُولِ اللَّهْ أَكْرَمُ مَنْ
جَاءَتْهُ مِنْ رَبِّهِ الْأَحْكَامُ وَالْحِكَمُ
此乃真主使者之位，众生之最尊者
律法与睿智皆由其主降示于他
هَذَا مُحَمَّدُ الْهَادِي الَّذِي مُحِيَتْ
عَنَّا بِنُورِ هُدَاهُ الْظُّلْمُ وَ الْظُّلَمُ
此乃向导穆罕默德，凭其指引之光
吾辈之幽暗与迷误悉数化为乌有
هَذَا الَّذِي قَدْ سَمَا فَوْقَ الْسَّمَا
إِلَى مَقَامِ عِزٍّ تَنَاهَتْ دُونَهُ الْأُمَمُ
此乃升腾于九天之上的圣徒
达致那万国皆不可逾越的荣耀之巅
يَا سَيِّدِي يَا رَسُولَ اللَّهْ يَا أَمَلِي
يَا مَنْ أَلُوذُ بِهِ إِنْ زَلَّتِ الْقَدَمُ
吾主啊，真主之使者，吾之希望
若我失足跌跤，您便是我的庇护
بِكَ اهْتَدَيْتُ إِلَى الْإِيمَانِ فَاتَّصَلَتْ
بِذَاكَ عِنْدِي مِنْ أَفْضَالِكَ الْنِّعَمُ
蒙您指引我归向正信
您的厚德与福祉从此在我身旁延续
صَلَّى عَلَيْكَ إِلَهُ الْخَلْقِ مَا سَجَعَتْ
وَرْقٌ وَمَا هَطَلَتْ مِنْ سُحْبِهَا دِيَمُ
愿造物主赐福于您，只要鸽群仍在和鸣
只要浓云依旧降下连绵的甘霖