حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
以最美之念礼赞导师
Zh
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
以最美的赞念致敬引导者
众位在场者，请与我们一同祝安
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
他是我复活之日的依靠
我们的先知，被选召的塔哈
صَلُّوا مَعَنَا
请与我们一同祝安
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
他是在静谧深夜中夜行的人
随后靠近真主，愈发亲近
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
当他处于那至高的天际
独一的遮蔽罪恶者向他施以恩典
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
他是我复活之日的依靠
我们的先知，被选召的塔哈
صَلُّوا مَعَنَا
请与我们一同祝安
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
俊美者登上了神圣的宝座
伟大的主宰与他亲自交谈
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
主说：挚友啊，你当欢喜
你的代请权将惠及你所选之人
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
他是我复活之日的依靠
我们的先知，被选召的塔哈
صَلُّوا مَعَنَا
请与我们一同祝安
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
愿我们的主向他赐予祝安
以及他身边的眷属与圣伴
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
那些曾在他面前奋斗的人
他们为我们的思想照亮了灵光
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
他是我复活之日的依靠
我们的先知，被选召的塔哈
صَلُّوا مَعَنَا
请与我们一同祝安