Jẹ́ kí n ṣàlàyé fún ọ àwọn àmì tí ó farahàn sí i,

Kedere bí ìmólẹ̀ tí ń tan ní alẹ́ Lórí òkè gíga láti kí àwọn àlejò

Bí òdòdó kan ṣe ń dára sí i nígbà tí ó wà pẹ̀lú àwọn mìíràn,

Ìye rẹ kò dínkù nígbà tí ó wà ní òtítọ̀, kò ní ìdàpọ̀

Kí ló lè ṣe àwọn tí ń gbìyànjú láti yin ín

Láti ṣe ìdájọ́ sí àwọn àṣeyọrí àti àwọn ànfààní rẹ?

Àwọn ẹsẹ̀ òtítọ́ láti ọdọ Olùjùmò — tí ó wà nígbà gbogbo,

Ṣùgbọ́n Ayérayé — ànfààní ti Ẹni Ayérayé

Wọn kò ní ìdápọ̀ pẹ̀lú àkókò, wọ́n sì ń mú ìròyìn wá

Nípa Ọjọ́ Ìkẹyìn, àti pẹ̀lú ‘Ad àti Iram

Wọ́n ti wà títí di àkókò wa, wọ́n sì ti kọjá

Gbogbo ìyanu tí àwọn wòlíì mìíràn mú wá, Tí ó dé, ṣùgbọ́n kò pẹ́

Àwọn ẹsẹ̀ kedere tí kò sí ìdààmú kankan tí ó lè kù

Fún aláìṣòótọ́, tàbí tí wọ́n ní ìdájọ́ kankan

Kò sí ọ̀tá tí kò lè fìdí rẹ mú

Láìkúro nígbà tí ó bá ti jáde nínú ogun, béèrè fún àlàáfíà

Ìfọ̀rọ̀wérọ̀ wọn ń fìdí ẹ̀sùn ẹni tí ó ń tako wọn mú,

Bí ẹni tí ó ní ọlá ṣe ń dá ọwọ́ aláìṣòótọ́ padà Kúrò ní ohun tí ó jẹ́ mímọ́

Wọ́n ní àwọn ìtumọ̀ bí ìgbọnwọ̀ òkun tí kò ní ìparí,

Wọ́n sì kọjá àwọn òdòdó rẹ ní ìdánilójú àti ìye

Àwọn ìyanu wọn kò ní àkókò àti kò lè ṣe àkíyèsí,

Tàbí tí ìtẹ̀síwájú wọn kò lè mú ìbànújẹ́ tàbí ìbànújẹ́ wá

Ẹni tí ó kà wọ́n kún fún ayọ̀, mo sì sọ fún un pé,

“Lóòótọ́, o ti mú okun Ọlọ́run — bẹ́ẹ̀ ni mú un.”

Tí o bá kà wọ́n ní ìbẹ̀rù ìgbóná Iná tí ń jó,

O ti pa ìgbóná ìná náà nù pẹ̀lú omi tútù wọn

Bí Ḥawḍ, tí ó ń mú ojú àwọn aláìgbọràn dán,

Nígbà tí wọ́n dé pẹ̀lú ojú dudu bí èérú

Bí Ṣirāṭ àti bí Àwọn Ìwọn Ìdájọ́ ní ìdájọ́,

Ìdájọ́ òtítọ́ láàrín ènìyàn kò lè dá láti ẹlòmíràn

Má ṣe yà á lé nu tí ẹni kàn ń kọ̀wọ́ wọn,

Nígbà tí ó ń ṣe bí ẹni tí kò mọ, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè lóye dáadáa

Nítorí ojú lè kọ ìmọ́lẹ̀ oorun nígbà tí ó bá ń rùn,

Àti nígbà tí ara kò bá yá, Ẹnu lè kọ ìtẹ̀wọ́gbà omi tútù