الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
Kí Ọlọrun fun wa ni ayọ ipade pẹlu Woli
Nínú ìfaradà pípé àti ìtẹlọrùn ìwà pẹlẹ àti ayọ
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
Ẹ Ọlọrun awọn ọba, nípasẹ Ẹni yiyan, Taha ẹni dúpẹ
Olufẹ ọkàn mi, nípasẹ rẹ ni gbogbo ohun ti dára
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
Ran ibukun àti alaafia si i ní alẹ àti owurọ
Ati si idile rẹ ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ ati awọn ti o wa ninu apejọ mimọ
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
Ati fun wa ni ọdọ wọn awọn ago ẹwa ti n yipo
Ti o ni itọsọna, ìmọ, àti mimu mimọ
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
A n dan awọn adun ti ko le fi si awọn ila
Ati wọn jẹ ẹbun fun awọn ti o ni ọkàn mimọ
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
Awọn eniyan ti Oluwa aláàánú ti ẹda ti yan
Pẹlu awọn asiri ti iwaju Rẹ, lati inu rẹ awọn iyipo n yipo
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
Ati nípasẹ rẹ, gbogbo awọn ọrọ ti a ko ri ati ti o han jẹ ti emi
Ẹyin arakunrin, awọn ago ìmọ àti rere ti yipo
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
Ẹyin ti o wa, ẹ ni ayọ pẹlu wiwa laarin wa
Ati kí Ọlọrun ṣí gbogbo ọkàn pẹlu ore-ọfẹ fun yín
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
Ẹ Ọlọrun, jẹ oluranlọwọ wọn nibi ati ni Ọjọ Ajinde
Ati jẹ atilẹyin wọn ati yọ gbogbo ibi kuro
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
Ati ni wakati ipari, kí Ẹni yiyan rẹ ti o dúpẹ wa
Ati Fatimah ati Al-Rida ati iran olokiki
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, Ẹ Allah, Allah Allah, Ẹ Allah
Ẹ Ọlọrun, ran ibukun si Ẹni yiyan, oṣupa kikun ti awọn oṣupa
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
Lori wọn ni awọn adura Rẹ ni alẹ ati owurọ
Ati gbogbo awọn ẹlẹgbẹ ati awọn ti o tẹle wọn titi di Ọjọ Ajinde