يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Xh
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
Oh buhle boMprofeti
Oh nceba yoMprofeti
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
NgaThixo uSomandla, nina bantu
Asinaye omnye ngaphandle koMprofeti
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Asinaye omnye ngaphandle kwakhe
Uhleli nzulu phakathi entliziyweni
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
Nguye isithandwa sam nomphefumlo wam
Nkosi yethu uMprofeti wandiwola
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Asinaye omnye owesibini kuye
Amehlo akhe aqatyiweyo ngokobuthixo
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Unobuso obukhanyayo nezidlele ezibomvu
Sithandwa sethu, Nkosi yethu uMprofeti
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Asinaye omnye ngaphandle koMthunywa
Ubuhle bakhe buthumba iingqondo
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Khawusijonge, oh yise ka-Al-Batul
Siphe undwendwelo, oh Mprofeti
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Isandla sakho, oh Taha, sicohekile
Ukukhumbula kwakho yimfihlelo yeendaba ezimnandi
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Oh mthunduzi weentliziyo ezaphukileyo
Sithunduze, oh Nkosi yethu uMprofeti
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Ukhanyo lukaMnyulwa u-Ahmad
Lukhanyo olungunaphakade nolungapheliyo
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Into yokuqala uThixo awayidalayo
Lukhanyo lwakho, oh Nkosi yethu uMprofeti