رَسُولَ إِلَهِ الْعَالَمِينَ تَعَالَى
Umthunywa weNkosi yamaHlabathi, Ophakamileyo
Xh
رَسُولَ إِلَــهِ الْعَالَمِيـــــنَ تَعَالَـى
خَدِيمُكَ نَادَى يَا رَسُولُ تَعَـــالاَ
Mthunywa weNkosi yamazwe onke, oPhezulu
isicaka sakho sibizile sathi: Thunywa, sondela!
خَدِيمُكَ نَادَى يَا رَسُولُ فَلاَ أُرَى
فَقِيرًا إِلَى غَيْــرِ الْإِلَـــهِ تَعَالَــى
Isicaka sakho sibizile, Thunywa, ukuze ndingabonwa
ndiswele kuye nabani na ngaphandle koThixo oPhezulu
خَدِيمٌ بِأَقْصَى الْغَرْبِ يَدْعُو مُحَمَّــدًا
وَلَيْسَ يَرَى غَيْرَ الْرَّسُـــولِ ثِمَـالاَ
Isicaka sentshona ekude sibiza uMuhammad
singaboni namnye ngaphandle koMthunywa njengekhusi laso
خَدِيمٌ ثَـوَى بِالْبَابِ وَهْــــوَ مُؤَمِّــلٌ
إِيَابًا كَرِيمًــــا وَهْـوَ جَيْــرِ أَطَــالاَ
Isicaka esime emnyango, sizele lithemba
lolwamkelo olunobuntu, nangona silinde ixesha elide
تَصَاغَرَ عِنْدِي غَيْرُ أَحْمَــدَ إِنَّنِــي
أُرَجِّي مِنَ الْهَــادِي الْعِبَــادِ مَنَـالاَ
Bonke ngaphandle ko-Ahmad banciphile emehlweni am
kuba ndithembe intsikelelo enkulu kuMkhokheli wabakhonzi
كَرِيمَ الْسَّجَايَا وَاسِعَ الْجُودِ مَا تَرَى
لِضَيْـــــفِ كَرِيــمٍ قَــدْ أَجَادَ مَقَــالاَ
Wena wesimilo esihle nesandla esivulekileyo, ubona ntoni
kulo ndwendwe loMnini-nobubele, olubeke isicelo salo kakuhle
فَهَبْهُ عَلَى مِقْدَارِ كَفِّــكَ مُصْطَفَى الْ
بَرَايَــا عَطَاءً لاَ يَخَــافُ زَوَالاَ
Mnike ke, ngokomlinganiselo wesandla sakho, mKhethiweyo
wendalo yonke, isipho esingasoz' siphele
فَفِي كُلِّ حَيٍّ قَدْ خَبَطْتَ بِنِعْمَــةٍ
وَإِنِّي كَشأْسٍ قَــدْ أَرُومُ نَــوَالاَ
Kuba kuzo zonke izinto eziphilayo unikele ngentsikelelo
nam, njengomfuni othobekileyo, ndilangazelela isisa sakho
عَلَيْكَ صَـــلاَةُ اللّٰهِ ثُــمَّ سَلاَمُــهُ
وَتَشْمَلُ أَصْحَابَ الْنَّبِـــيِّ وَآلاَ
Mayibe kuwe imithandazo kaThixo kunye noxolo lwakhe
iquke amaqabane oMprofeti kunye nosapho lwakhe