دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
Ndilaphe, Oh Sikhanyiso soPhilayo
Xh
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Ndipholise, Oh Khanya koPhilayo
Ndipholise uze undikhangele
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Ndipholise, ndipholise
Oh Khanya koPhilayo
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
Oh Muhammad, unguMthandwa
Ngenxa yakho, sifumene into ebesiyifuna
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
Ngokukudumisa, iintliziyo zinonxano
Usisindisa ngoMhla woMgwebo
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Ndipholise, Oh Khanya koPhilayo
Ndipholise uze undikhangele
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Ndipholise, ndipholise
Oh Khanya koPhilayo
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
Umdumisi uthi ekudumiseni kwakhe
Inkanuko yakhe kukudumisa uMthunywa
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
Ngenxa yakhe, samkelwa
Ungenelelo ngoMhla woMgwebo
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Ndipholise, Oh Khanya koPhilayo
Ndipholise uze undikhangele
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Ndipholise, ndipholise
Oh Khanya koPhilayo
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
Oh Muhammad, ndingumdumisi wakho
Ngokukudumisa, intliziyo yam ifumana ukuphumla
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
Ndikunika isipho, ngokuhlwa nakusasa
Iintsikelelo kude kube nguMhla woMgwebo
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Ndipholise, Oh Khanya koPhilayo
Ndipholise uze undikhangele
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Ndipholise, ndipholise
Oh Khanya koPhilayo
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
Oh zidalwa, thumelani iintsikelelo kuye
INkosi yenu ithumele iintsikelelo kuye
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
Isiqu somthi wesundu sanonxano kuye
Ngenxa yemikhumbulo, sakhala isijwili
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Ndipholise, Oh Khanya koPhilayo
Ndipholise uze undikhangele
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Ndipholise, ndipholise
Oh Khanya koPhilayo
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
Iintsikelelo phezu koKhethiweyo
Nakusapho kwanakuma-Ansar
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
Namaqabane neQabane loMqolomba
Ndiyinika inuka kamnandi njengentyatyambo