يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Ey baxtimiz, ey baxtimiz,
Ey baxtimiz, ey baxtimiz,
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Din payg'ambari Ahmad ﷺ
Din payg'ambari Ahmad ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Ey baxtimiz Muhammad ﷺ
Bu Allohning inoyati
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
Unga yetti takroriy berildi
Va u nozik ma'nolarni qamrab oldi
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Uning yaratilmishda tengi yo'q
Va unga Alloh nozil qildi
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Makkada paydo bo'lganida
Oy uning uchun yarmiga bo'linib ketdi
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Muzar qavmi faxrlanadi
U bilan barcha insonlar ustidan
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Eng pok inson qiyofada
Va eng ulug' inson xulqda
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Uning zikri g'arbda va sharqda
Yayiladi va hamd Allohga
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Eng yaxshi insonlarga salovat ayting
Tanlangan, to'liq oy
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Unga salovat va salom ayting
U bizga qiyomat kunida shafoat qiladi