فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Ichimda sevgi yonmoqda, ichimda cheksiz sog'inch va intizorlik
Ey Allohning Rasuli! Yuragim hech qachon ismingizni kuylashdan to'xtamadi
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Siz olamlarga rahmatsiz, har qanday zulmatni yo'q qilish uchun yuborildingiz,
Ey eng yaxshi elchilar! Siz tufayli biz eng yaxshi ummat bo'ldik
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Ichimda sevgi yonmoqda, ichimda cheksiz sog'inch va intizorlik
Ey Allohning Rasuli! Yuragim hech qachon ismingizni kuylashdan to'xtamadi
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Sizning sevgilingiz ichimda joylashgan, u menga muloyimlik bilan yog'ilishda davom etmoqda
Ruhimni shodlik va abadiy tinchlik to'ldirdi!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Ichimda sevgi yonmoqda, ichimda cheksiz sog'inch va intizorlik
Ey Allohning Rasuli! Yuragim hech qachon ismingizni kuylashdan to'xtamadi
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Ey Rabbim, unga salovatlar yubor va bizni Uning muborak kaftlaridan sug'or
Ruh erib, tavba qiladi va Unga intizorlikda yig'laydi!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Ichimda sevgi yonmoqda, ichimda cheksiz sog'inch va intizorlik
Ey Allohning Rasuli! Yuragim hech qachon ismingizni kuylashdan to'xtamadi
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Muborak nuri bilan chaqiruvchi chaqirganidan beri, har bir yer javob berdi
To'lin oy bizga Wadaa vodiysidan chiqdi