دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
Davola meni, ey Hayy nuri
Uz
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Dardimga davo ber, ey Tiriklik Nuri
Dardimga davo ber va nazar qil menga
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Davo ber menga, davo ber
Ey Tiriklik Nuri
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
Yo Muhammad, Siz mahbubdursiz
Siz sabab yetdik murod-maqsadga
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
Madhingiz ila qalblar mushtoq bo‘lur
Qiyomat kuni bizni qutqarursiz
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Dardimga davo ber, ey Tiriklik Nuri
Dardimga davo ber va nazar qil menga
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Davo ber menga, davo ber
Ey Tiriklik Nuri
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
Madh aytuvchi o‘z madhida derki:
Uning ishqi Rasul madhidir
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
U zot sabab topdik biz qabullik
Jazo kunida buyuk shafoatni
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Dardimga davo ber, ey Tiriklik Nuri
Dardimga davo ber va nazar qil menga
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Davo ber menga, davo ber
Ey Tiriklik Nuri
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
Yo Muhammad, men maddohingizman
Madhingiz ila qalbim orom topur
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
Har shomu sahar Sizga hadya eturman
Qiyomat kunigacha bo‘lgan salovotni
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Dardimga davo ber, ey Tiriklik Nuri
Dardimga davo ber va nazar qil menga
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Davo ber menga, davo ber
Ey Tiriklik Nuri
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
Ey xaloyiq, salovot ayting u zotga
Mavlongiz salovot aytdi u zotga
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
Xurmo kundasi ham intildi u zotga
Ishtiyoqidan ingrab, faryod chekdi
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Dardimga davo ber, ey Tiriklik Nuri
Dardimga davo ber va nazar qil menga
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Davo ber menga, davo ber
Ey Tiriklik Nuri
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
Salovot bo‘lsin Tanlangan Muxtorga
Va Ollariga, so‘ngra Ansorlarga
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
Sahobalarga va g‘ordagi hamrohga
Taqdim eturman nasrin gullari ila