أَعِـدْ لَـنَـا ذِكْـرَى الأَحْـبَـاب
Bizga seviklilarimizning kunlarini eslat
أَعِـدْ لَـنَـا ذِكْـرَى الْأَحْـبَـاب
يَـا مَـنْ غَـدَا يَـسْـبِي الْأَلْـبَـاب
Sevgililarni eslat bizga qayta,
Ey qalblarni asir etgan zot,
وَارْوِ حَـدِيـثـاً عَـنْـهُـمْ طَـاب
وَانْـفِ بِـهِـمْ عَـنَّـا الْأَوْصَـاب
Ular haqida shirin hikoya ayt,
Va ular orqali dardlarimizni quv.
بِـهِـمْ غَـدَا عَـيْـشِـي صَـافِـي
وَحُـبُّـهُـمْ لِـدَائِـي شَـافِـي
Ular bilan hayotim pok bo‘ldi,
Ularning sevgisi dardimga shifo.
فَـالْـوَصْـلُ مِـنْـهُـمْ لِـي وَافِـي
فَـكَـمْ وكَـمْ عَـمَّ الـطُّـلَّاب
Ularning bog‘lanishi har kunimni o‘rab olgan,
Qanchadan-qancha baraka talab qiluvchilarga.
يَـارَبَّـنَـا صَـلِّ سَـرْمَـد
عَـلَـى الـنَّـبِـي طَـهَ أَحْـمَـد
Ey Rabbimiz, abadiy salovotlar yubor,
Nabiy Toha Ahmadga,
مَـالَاحَ طَـيْـرٌ أَوْ غَـرَّد
وَآلِـهِ ثُـمَّ الأَصْـحَـاب
Qachonki qush ko‘rinsa yoki sayrasa,
Va uning oilasiga va sahobalariga.