Men zulm qildim, kechasi ibodat qilgan kishining yo'liga

To oyoqlari shishib og'riqdan shikoyat qilguncha

U ochlikning haddidan ichini bog'lab oldi,

Beliga bog'langan tosh ostida nozik terisini yashirdi

Oltindan yasalgan baland tog'lar uni o'ziga jalb qildi,

Lekin u ularga haqiqiy yuksaklik ma'nosini ko'rsatdi

Uning ehtiyoj va ehtiyoj holati dunyoviy tashvishlarga befarqligini tasdiqladi,

Chunki qattiq ehtiyoj bunday mukammal fazilatni yenga olmaydi

Bunday kishining qattiq ehtiyoji uni dunyoga qanday jalb qilishi mumkin,

Agar u bo'lmasa, dunyo hech qachon yo'qlikdan chiqmas edi?

Muhammad ikki dunyoning, jin va insonlarning,

Arab va ajamlarning ikki guruhining sardori

Bizning Payg'ambarimiz, yaxshilikni buyuruvchi va yomonlikdan qaytaruvchi,

Uning so'zida, ha yoki yo'q, undan ko'ra to'g'riroq hech kim yo'q

U sevimli, shafqatiga umid qilinadigan,

Barcha qo'rqinchli narsalarga qarshi bizni hayratda qoldiradigan

U Allohga da'vat qildi, shuning uchun unga yopishganlar

Hech qachon uzilmaydigan arqonga yopishganlar

U boshqa payg'ambarlarni ham shaklda, ham xulqda ortda qoldirdi,

Va hech kim unga ilmi yoki sof saxiylikda yaqinlasha olmadi

Ularning barchasi Allohning Rasuli huzuridan bir hovuch suv so'raydi,

Uning dengizidan yoki uning cheksiz yomg'iridan bir qultum

Ular uning oldida o'z o'lchovlariga ko'ra to'xtaydilar,

Uning ilmidan diakritik nuqtalar yoki uning hikmatidan tovush belgilari sifatida

U ma'no va shaklda mukammal bo'lgan,

Va keyin barcha insoniyatni yaratgan Zot uni O'zining sevimlisi sifatida tanladi

Uning fazilatlarida tengi yo'q,

Chunki unda mukammallik mohiyati bo'linmasdir

Nasroniylar o'z payg'ambarlarida da'vo qilgan narsalarni tark et,

Undan tashqari, uni maqtashda xohlagan narsani ayt

Uning mohiyatiga xohlagancha sharafni nisbat ber,

Va uning darajasiga xohlagancha ulug'likni nisbat ber

Darhaqiqat, Allohning Rasulining yuqori fazilati

Inson tilida ifoda etilishi mumkin bo'lgan eng cheksiz chegaraga ega emas

Agar uning mo''jizalari uning darajasi kabi ulug'vor bo'lsa,

Faqat uning ismining ovozi o'lik suyaklarni hayotga qaytarar edi

U bizni aqlimizni charchatadigan narsalar bilan sinamadi,

Bizga g'amxo'rlik qilgani uchun biz shubha yoki hayratga tushmadik

Insoniyat uning haqiqiy mohiyatini anglay olmaydi,

Yaqin va uzoq, ular hayratda qolishadi

Quyosh kabi, uzoqdan ko'zga kichik ko'rinadi,

Yaqinlashganda esa ko'rish qobiliyatini so'ndiradi va hayratda qoldiradi

Qanday qilib uxlab yotgan odamlar bu dunyoda uning haqiqiy mohiyatini anglay oladilar,

Ular tushlari bilan undan chalg'igan holda?

U haqidagi bilimimizning darajasi shundaki, u insondir,

Va u Allohning barcha yaratganlarining eng yaxshisidir

Har bir mo''jiza, ulug'vor elchilar tomonidan keltirilgan,

Faqat uning nuridan ularga bog'langan

Albatta, u saxovat quyoshi va ular uning sayyoralari,

O'zlarining nurlarini zulmatda odamlarga ko'rsatadilar

Ajoyib xulq-atvor bilan bezatilgan Payg'ambar yaratilmishining saxovati naqadar ulug'vor!

Go'zallik bilan bezatilgan va yuzining nurli

Yangi gullar kabi va sharafli to'lin oy kabi,

Sof saxiylikda okean kabi va qat'iyatda vaqtning o'zi kabi

Uning ulug'vorligi bilan, hatto yolg'iz bo'lganda ham,

U katta qo'shin va xizmatkorlar orasida bo'lgandek tuyulardi

Go'yo qobiqdagi himoyalangan marvaridlar,

Uning nutqi va nurli tabassumidan chiqib kelardi

Uning aziz shaklini o'z ichiga olgan tuproqning hidiga hech qanday atir teng kelmaydi,

Bu muborak tuproqni hidlagan yoki o'pgan kishi uchun qanday baxt!