حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى
ہمارے حبیب مصطفیٰ
Ur
حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى صَلُّوا عَلَى نَبِيِّنَا
وَجْهُهُ مِثْلُ قَمَرٍا وَسِرَاجًا مُنِيرا
ہمارے محبوب مصطفیٰ، ہمارے نبی پر درود بھیجو
آپ کا رخِ انور چاند کی مانند اور ایک روشن چراغ ہے
يَا مَنْ بُعِثْتَ لَنَا فِي الْوُجُودِ سَبِيلًا
يَا شِفَاءَ رُوحِي يَا مُحَمَّدُ وَقَلْبِي الْعَلِيلَ
اے وہ جو کائنات میں ہمارے لیے نشانِ راہ بنا کر بھیجے گئے
اے محمد، آپ میری روح کی شفا اور میرے علیل دل کا قرار ہیں
فَاضَ الْقَلْبُ شَوْقًا وَحُبًّا لَكَ يَا رَسُولًا
يَا رَحْمَةً مِنْ عِنْدِ اللهِ لِكُلِّ الْعَالَمِينَ
اے رسول، میرا دل آپ کے شوق اور محبت سے لبریز ہو گیا
اے اللہ کی جانب سے تمام جہانوں کے لیے سراپا رحمت
أَحْسَنُ مِنْكَ لَمْ نَرَ فِي الْكَوْنِ مَثِيلًا
فَضَّلَكَ اللهُ عَنْ كُلِّ خَلْقِهِ أَعْظَمَ تَفْضِيلًا
کائنات میں ہم نے آپ جیسا حسین و جمیل کبھی نہیں دیکھا
اللہ نے آپ کو اپنی تمام مخلوق پر عظیم ترین فضیلت عطا فرمائی
أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ كُلُّ الْكَوْنِ رَآكَ انْحَنَى
مَشَيْتُ عَلَى هَدْيِ الْأَحْمَدِ وَأَنَا أُحِبُّ مُحَمَّدًا
اے سرمگیں آنکھوں والے، کائنات نے جب آپ کو دیکھا تو سرِ تسلیم خم کر دیا
میں احمد کی ہدایت پر چلا اور میں محمد سے محبت کرتا ہوں
كَامِلِ الْأَوْصَافِ طه وَشَمْسٌ فِي ضُحَاهَا
سَالَتْ دُمُوعُ الْعَيْنِ اللهَ فِي مَدْحِ رَسُولِ اللهِ مُحَمَّدْ
طہٰ تمام اوصاف میں کامل اور چاشت کے سورج کی مانند درخشاں ہیں
رسولِ خدا محمد کی مدح میں آنکھوں سے آنسو جاری ہو گئے