صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Ur
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
اللہ کا درود ہو آپ پر اے نور
اے تمام منزلوں کے نورِ تاباں
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
اے ان تمام ہستیوں میں سے بہترین جو منزلوں میں مقیم ہیں
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
اے اللہ کے رسول، آپ ہی تو ہیں
آپ ہی وہ نور ہیں جو صورت پذیر ہوئے
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
آپ نور علیٰ نور بن کر تشریف لائے
جس کے جلو میں قرآن نازل ہوا
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
مشکوٰۃ، نور اور روغنِ چراغ کی مانند
آپ ایک معتدل روشنی بن کر آئے
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
یہ کائنات وجود میں آ ہی نہیں سکتی تھی جب تک
کہ آپ کے ذریعے اسے حسن و جمال نہ ملتا
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
آپ نے روایات و آثار میں فرمایا
کہ یہ کائنات آپ ہی کے نور کی تمثیل ہے
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
آپ بارگاہِ قدس سے تشریف لائے
اور آپ تو ہمیشہ سے وہیں موجود ہیں
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
آپ کائنات کے ظہور سے پہلے بھی تھے
اور آپ کے لیے ابد بھی ازل کی مانند ہے
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
آپ ذاتِ مطلق تھے پھر بن گئے
ان بشری حدود و قیود کے ساتھ آراستہ
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
اس کائنات کے وجود میں ہرگز کچھ نہیں
سوائے اس نور کے، میں نے کہا ہاں یہی سچ ہے
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
وہ غیب کے پردوں سے اچانک ظاہر ہوا
اور بلند ترین مقام سے نازل ہوا
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
اے اللہ کے رسول، آپ نے سمیٹ لیا
فضلِ عظیم اور تمام تر کمال و فضائل کو
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
اے اللہ کے رسول، آپ سدا سلامت رہیں
اور میں ہمیشہ آپ کا فرمانبردار رہوں
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
پس یہ علوی امید رکھتا ہے یہاں تک کہ
آپ کی رضا کے وسیلے سے اپنی مراد کو پہنچ جائے
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
اے اللہ کے رسول، آپ ہی تو ہیں
آپ ہی وہ نور ہیں جو پیکرِ انسانی میں جلوہ گر ہوئے