صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
كەچتە يارنى كۆرگەن ئادەم، ئۇنى ماڭا سۆزلەپ بەرسەڭە
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ جَمِيلاً كَامِلاً خَلَقاً وَخُلُقاً
مِنْ جَمَالِ الذَّاتِ قَدْ حَازَ الكَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، يارىتىلىشى ۋە خۇلقى كامالغا يەتكەن
گۈزەللىك مەھىيىتىدىن كامالغا يەتكەن
صِفْ مَلِيحًا طَرْفُهُ أَسْبَى العَوَالِمْ
صِفْ وَجِيهاً وَجْهُهُ حَازَ الكَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، نازۇك نازارلىرى دۇنيالارنى مەپتۇن قىلغان
سۆزلىۋېڭ، يۈزى كامالغا يەتكەن نۇزۇگەر
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْهُ لِي بِالسُّنْدُسِيَّةِ حِينَ يَبْدُو
كَامِلَ الأَوْصَافِ قَدْ مَلَكَ الدَّلَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇ يىپەككە ئوخشاش چىرايى بىلەن پەيدا بولغان
ھەر بىر خۇسۇسىيىتى كامالغا يەتكەن، مەپتۇن قىلغۇچى
صِفْ عُيُونَ الهَاشِمِي صِفْ لِي المُحْيَّا
صِفْ لِي ثَغْراً بِابْتِسَامَتِهِ تَلَالَا
سۆزلىۋېڭ، ھاشىمىي كۆزلەرنى، سۆزلىۋېڭ ئۇنىڭ نۇرىنى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ كۈلۈشى نۇر چىقىرىدىغان ئېغىزنى
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ جَمِيلاً أَكْحَلاً مِنْ غَيْرِ كُحْلٍ
أَدْعَجَاً عَيْنَاهُ تُنْسِيكَ الغَزَالَا
سۆزلىۋېڭ، كۆزلىرى تەبىئىي قارا سۈرمەسىز گۈزەلنى
قارا كۆزلىرى بىلەن غازالنى ئۇنتۇتۇدىغان
صِفْ غَضُوضَ الطَّرْفِ بَسَّامَ المُحَيَّا
أَنْجَلاً تُنْسِيكَ طَلْعَتُهُ الهِلَالَا
سۆزلىۋېڭ، نازۇك كۆز، يورۇق يۈز
كەڭ كۆز، ئۇنىڭ چىرايى يەر يۈزىنى ئۇنتۇتۇدىغان
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ جَمِيلَ القَدِّ وَرْدِيَّ الوِجَانَا
صِفْ مَلِيحاً حُسْنُهُ فَاقَ الخَيَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ بويىنىڭ نازۇكلىقى، يۈزنىڭ قىزىلگۈلى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ گۈزەللىكى تەسەۋۋۇرنى ئاشقان
صِفْ بِهِ عُنُقاً مُنِيراً كَوْكَبِيّاً
صِفْ جَمِيلاً نُورُهُ فِي الكَوْنِ لَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ يۇلتۇزدەك پارلاق بويۇننى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ نۇرى دۇنيادا مارۋاريدەك يالتىرايدىغان
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ وَضِيءَ الوَجْهِ دُرِّيَ المُحْيَّا
صِفْ مَلِيكَ الحُسْنِ وَاَنْشُدْهُ الوِصَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ يۈزنىڭ نۇرى، پارلاق مارۋاريد
سۆزلىۋېڭ، گۈزەللىكنىڭ پادىشاھى، ئۇنىڭغا سۆيگۈ ناخشىسىنى ئوقۇڭ
صِفْ أَزْجَ الحَاجِبِ الأَسْنَانَ أَشْنَب
صِفْ أَسِيلَ الخَدِّ صِفْ عَذْبَ المَقَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ قاشلىرىنىڭ قۇبۇللىغىنى، يالتىراق ئاق تىشلىرى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ سىللىق ياناقلىرى ۋە شىرىن، نازۇك سۆزلىرى
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ ضَلِيعَ الفَمِّ بَرَّاقَ الثَّنَايَا
صِفْ نَدَى الرَّاحِ مِنْهُ الغَيْثُ سَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ شەكىللىك ئېغىزى ۋە يالتىراق تىشلىرى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ قوللىرىدىن ياغقان يامغۇر
صِفْ طَوِيلَ الهُدْبِ صِفْ أَنْفاً كَسِيْفٍ
صِفْ أَزَجَ الحَاجِبَيْنِ بِهَا اتِّصَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ ئۇزۇن قاشلىرىنى، قېلىن بۇرنىنى
سۆزلىۋېڭ، ئۇنىڭ قوشۇلغان قاشلىرىنى
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
صِفْ نَبِيّاً قَدْ أَتَى مِنْ قَبْلِ آدَم
جَلَّ مَنْ سَوَّاهُ لَيْسَ لَهُ مِثَالَا
سۆزلىۋېڭ، ئادەمدىن بۇرۇن كەلگەن پەيغەمبەرنى
ئۇنى ياراتقان ئۇلۇغ، ئۇنىڭغا ئوخشاش يوق
أَبْصَرَتْ عَيْنَاكَ طَلْعَةَ مُصْطَفَانَا
قُلْ بِرَبِّكَ كَيْفَ أَدْرَكْتَ الوِصَالَا
سەن كۆزدە مۇستافانى كۆرگەنمىدىڭ؟
ئاللاھىڭغا قەسەم، قانداق ئۇنى يەتكەن؟
صِفْهُ لِي يَا مَنْ رَأَيْتَ الحِبَّ لَيْلاً
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
سۆزلىۋېڭ، سىز كىمكى ئۇ يارنى كەچتە كۆرگەن
كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى كۆرۈشنى ئارزۇ قىلىدۇ
كَمْ أُنَادِي يَا أَبَا الزَّهْرَاءِ أَقْبِلْ
كَمْ أُنَادِي يَا أَبَا الزَّهْرَا تَعَالَى
قانچىلىك چاقىرىمەن، يا زەھرانىڭ ئاتىسى، كەلسۇن
قانچىلىك چاقىرىمەن، يا زەھرانىڭ ئاتىسى، يېقىنلاش
صِحْتُ وَاشْوَقَاهُ وَجْداً يَا حَبِيبِي
إِنَّ عَيْنِي تَشْتَهِي ذَاكَ الجَمَالَا
مەن چاقىرىمەن: "ياق، قانداق سۆيگۈم، يا يارىم!"
چۈنكى، كۆزۈم ئۇ گۈزەلنى ئارزۇ قىلىدۇ!