قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چىقتى.
Ug
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
أَهْلاً وَسَهْلاً بِالْإِمَامْ
الْمُصْطَفَى بَـدْرِ الْتَّمَـامْ
خۇش كەپسىز ئەي پېشۋا ئىمام
تاللانغان زات، مۇكەممەل تولۇن ئاي
شَفِيعِنَا يَوْمَ الْزِّحَـامْ
أَرْسَلَـهُ الْـرَّبُّ الْقَدِيـرْ
قىيامەت كۈنىدىكى شاپائەتچىمىز
ئۇنى قادىر پەرۋەردىگار ئەۋەتتى
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
بُشْرَى لَنَا نِلْنَا الْمَرَامْ
بِطَـهَ مُعْتَلِـى الْمَقَـامْ
بىزگە خۇش بېشارەت، مەقسىتىمىزگە يەتتۇق
يۈكسەك مەقاملىق تاھا بىلەن
شَرَّفَـهُ رَبُّ الْأَنَـامْ
فَلَـمْ يَكُـنْ لَـهُ نَظِيـرْ
خەلائىقنىڭ رەببى ئۇنى شەرەپلىك قىلدى
چۈنكى ئۇنىڭ ئوخشىشى يوقتۇر
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
يَا ذَا الْجَلَالِ يَا مُجِيبْ
عَبْدٌ دَعَـاك لَا يَخِيـبْ
ئەي ئۇلۇغلۇق ئىگىسى، ئەي ئىجابەت قىلغۇچى
ساڭا دۇئا قىلغان بەندە نائۈمىد قالماس
بِحُرْمَةِ الْنَّبِيِّ الْحَبِيبْ
يَسِّرْ لَنَا الْأَمْـرَ الْعَسِيـرْ
سۆيۈملۈك پەيغەمبەرنىڭ ھۆرمىتى بىلەن
بىزگە قىيىن ئىشلارنى ئاسان قىلغىن
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
أَدْعُوكَ يَا رَبَّ الْأَنَامْ
أَمِتْنَا عَلَى حُسْنِ الْخِتَـامْ
ساڭا نىدا قىلىمەن ئەي ئىنسانلارنىڭ رەببى
بىزگە گۈزەل خاتىمە نېسىپ قىلغىن
وَأَسْكِنَـا فِي دَارَ الْسَّلَامْ
لِبَاسُنَـا فِيهَـا حَرِيرْ
بىزنى تىنچلىق دىيارىدا ماكانلاشتۇر
ئۇ يەردىكى لىباسىمىز يىپەكتۇر
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
أَجِبْ دُعَانَا يَا أَحَدْ
وَاسْمَعْ نِدَانَا يَا صَمَدْ
دۇئايىمنى ئىجابەت قىل ئەي يەككە بىر
نىدايىمنى ئاڭلىغىن ئەي سەمەد
يَا دَائِماً عَلَى الْأَبَـدْ
أَنْـتَ الْمُهَيْمِـنُ الْخَبِيـرْ
ئەي ئەبەدىي مەۋجۇت بولغۇچى
سەن ھەممىنى كۆزەتكۈچى ۋە خەۋەردارسەن
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
نۇرلۇق تولۇن ئاي چاقنىدى
خۇش خەۋەرچى ھىدايەتچىنىڭ مەۋلۇدى بىلەن
أَهْدِي الْتَّحِيَّةْ وَالْسَّلَامْ
لِلْمُجْتَبَـى خَيْرِ الْأَنَـامْ
سالام ۋە دۇرۇتلىرىمنى تەقدىم قىلىمەن
تاللانغان زات، ئىنسانلارنىڭ ئەۋزىلىگە
والْآلِ وَالْصَّحْبِ الْكِرَامْ
مَا أَمْطَرَ الْمَطْرُ الْغَزِيرْ
ئۇنىڭ ئائىلە-تاۋابىئاتى ۋە كەرەملىك ساھابىلىرىگە
تاكى يامغۇرلار قۇيۇلۇپ تۇرغانچە