مَعَانِي قَدْ بَدَتْ عِنْدِي غَرِيبَهْ
ماڭا ئاجايىپ مەنىلەر ئايان بولدى
Ug
Ug
مَعَانِي قَدْ بَدَتْ عِنْدِي غَرِيبَهْ
وَمَا تُفْضِي إِلِيْهْ بَعْدُ أَغْرَبْ
كۆڭلۈمدە نادىر مەنىلەر ئايان بولدى
ئۇلار يېتەكلەيدىغان نەتىجىلەر تېخىمۇ ئاجايىبتۇر
مِنَحْ مِنْ فَضْلِ مَوْلَانَا عَجِيبَهْ
وَمَاذَا فِي عَطَاهُ لَيْسَ أَعْجَبْ
بۇلار مەۋلامىزنىڭ پەزلىدىن بولغان ئاجايىپ ئىلتىپاتلاردۇر
ئۇنىڭ ئاتا قىلغان نېمەتلىرىنىڭ قايسىسى ئاجايىپ ئەمەس؟
وَعِيدُ الْصَّبِ أَنْ يَلْقَى حَبِيبَهْ
وَسُبْحَانَ الَّذِي قَرَّبْ وَحَبَّبْ
ئاشىقنىڭ ھېيىتى مەھبۇبى بىلەن دىدارلىشىشتۇر
بىزنى يېقىنلاشتۇرغان ۋە بۇ سۆيگۈنى بەرگەن زات پاكتۇر
مَعِي أَقْوَامْ فِي أَعْلَى كَتِيبَهْ
لَهُمْ أَسْرَارْ لَا تُحْصَى وَتُكْتَبْ
مەن بىلەن بىرگە ئەڭ ئالىي مەرتىبىلىك كىشىلەر باردۇر
ئۇلارنىڭ ساناققا ۋە يېزىققا پاتمايدىغان سىرلىرى باردۇر
مَوَاهِبْ عَالِيَةْ مَا هِيْ كَسِيبَهْ
وَإِحْسَانُ الْمُهَيْمِنْ لَيْسَ يُحْسَبْ
بۇلار تىرىشىپ تاپقان ئەمەس، بەلكى ئالىي تارتۇقلاردۇر
ئۇلۇغ قوغدىغۇچىنىڭ ئېھسانى ھېساب بىلەن ئۆلچەنمەيدۇ
وَمَنْ لُهْ سَابِقَهْ يُدْرِكْ نَصِيبَهْ
مُوَفَّى دُونَ أَنْ يَشْقَى وَيَتْعَبْ
ئەزەلدىن نېسىۋىسى بولغان كىشى ئۇنىڭغا يېتىدۇ
ھېچقانداق جاپا-مۇشەققەتسىزلا نېسىۋىسى تولۇق بېرىلىدۇ
وَنَفْحَةُ بَاسِطِ الْنَّعْمَى قَرِيبَهْ
تَعَرَّضْ يَا فَتَى مِنْهَا تَقَرَّبْ
نېمەتلەرنى كەڭ قىلغۇچىنىڭ رەھمەت شامىلى يېقىندۇر
ئەي يىگىت، ئۆزۈڭنى شۇ رەھمەتكە تۇتۇپ يېقىنلاشقىن
عَسَى الْمَكْلُومْ أَنْ يَلْقَى طَبِيبَهْ
فَيُضْحِي الْعِيْشْ لُهْ أَطْيَبْ وَأَطْيَبْ
شۇنداق بولسا، يارىلانغان كۆڭۈل تېبىبىغا ئۇچرىشى مۇمكىن
شۇنىڭ بىلەن ھايات ئۇنىڭ ئۈچۈن تېخىمۇ تاتلىق ۋە پاك بولىدۇ
وَصَلَّى اللهُ مَا أَفْهَامٌ نَجِيبَهْ
وَعَتْ قَوْلاً بِمَاءِ الْعَيْنِ يُكْتَبْ
ئاللاھ رەھمەت-دۇرۇت ياغدۇرسۇن، تاكى ئالىيجاناب ئەقىللەر
كۆز يېشى بىلەن يېزىلىشقا ئەرزىيدىغان سۆزلەرنى چۈشەنگۈچە
عَلَى خَيْرِ الْوَرَى الْهَادِي حَبِيبِهْ
وَآلِهْ وَالَّذِي لِلْطُّهْرِ يَصْحَبْ
پۈتكۈل مەخلۇقاتنىڭ ئەڭ ياخشىسى، ھىدايەتچى مەھبۇبقا
ئۇنىڭ ئائىلە-تاۋابىئاتلىرىغا ھەمدە پاكلىق بىلەن ئەگەشكەنلەرگە