خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَم
Haber ver ey nesim, bir sevdalıdan.
Tr
خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَمْ
شَجِي وَلْهَانْ عَاشِقِ الْأَنْوَارْ
Haber ver ey latif nesim, dertli bir meftundan
Mahzun, vurgun ve nurlar aşığı o candan
أَنْتِ عَنِّي اشْتَكِي لُهْ عَنْ حَالِي
طُولَ اللَّيَالِي سَهْرَانْ كَيْ أَرَى الْمُخْتَارْ
Benim yerime şikâyet et ona halimi
Geceler boyu uykusuzum, görmek için Muhtar'ı
مَنْ يَلُمْنِي فِي غَرَامِي طَالَمَا عَاشِقْ جَمَالَكْ
كُنْ شَفِيعِي يَا تِهَامِي جُدْ تَعَطَّفْ بِنَوَالَكْ
Senin güzelliğine aşıkken kim kınarsa kınasın beni
Şefaatçim ol ey Tihamî, cömertçe lütfeyle ihsanını
يَا مُحَمَّدْ يَا مُمَجَّدْ يَا مُؤَيَّدْ بِالْشَّفَاعَةْ
هَا أَنَا عِنْدَ بَابِك أَرْتَجِي الْأَنْظَارْ
Ey Muhammed, ey şanı yüce, ey şefaatle müjdelenen
İşte kapındayım, bir nazarını ümit eden