فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
İçimde aşk var, içimde sınır tanımayan bir özlem var
Ey Allah'ın Elçisi! Kalbim adını söylemekten hiç vazgeçmedi
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Sen alemlere rahmetsin, her karanlığı silmek için geldin
Ey Elçilerin En İyisi! Senin sayende En İyi Toplum olduk
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
İçimde aşk var, içimde sınır tanımayan bir özlem var
Ey Allah'ın Elçisi! Kalbim adını söylemekten hiç vazgeçmedi
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
İçimde yerleşmiş olan aşkın, üzerime nazikçe dökülmeye devam ediyor
Ruhumda coşku ve ebedi huzur doldu!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
İçimde aşk var, içimde sınır tanımayan bir özlem var
Ey Allah'ın Elçisi! Kalbim adını söylemekten hiç vazgeçmedi
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Efendim, O'na salat eyle ve Bize O'nun Mübarek Elleriyle içir
Ruh eridi ve tövbe etti, O'na özlemle ağladı!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
İçimde aşk var, içimde sınır tanımayan bir özlem var
Ey Allah'ın Elçisi! Kalbim adını söylemekten hiç vazgeçmedi
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Mübarek Işığıyla çağıran çağırdığından beri, her toprak parçası karşılık verdi
Dolunay üzerimize doğdu, Veda Vadisi'nden