وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Eşiklere Girerken ve Yeşil Kubbenin Altında
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Eşiklere girerken ve yeşil kubbenin altında
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Bir bakış, bir bakış, ey efendim, Ali ve Zahra hatırına
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Allah aşkına, bir bakış, ey dedem, Ali ve Zahra hatırına
وَنَا لَمْدَحْ مُحْمَّدْ وَابُو بَكِرِ الصِدِّيقِ
Ve ben Muhammed'i ve Sıddık Ebu Bekir'i överim
بِاللَّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا صَاحِبَ التَحْقِيقِ
Allah aşkına, bir bakış, ey efendim, ey hakikatin sahibi
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Eşiklere girerken ve yeşil kubbenin altında
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Bir bakış, bir bakış, ey efendim, Ali ve Zahra hatırına
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Allah aşkına, bir bakış, ey dedem, Ali ve Zahra hatırına
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعُمَرْ يَا ابْنَ الخَطَّابِ
Ve ben Muhammed'i ve Ömer bin Hattab'ı överim
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا مُلْهَمْ لِلْصَوَابِ
Allah aşkına, bir bakış, ey efendim, ey doğruya ilham olan
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Eşiklere girerken ve yeşil kubbenin altında
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Bir bakış, bir bakış, ey efendim, Ali ve Zahra hatırına
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Allah aşkına, bir bakış, ey dedem, Ali ve Zahra hatırına
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعُثْمَانِ ابْنَ العَفَّانِ
Ve ben Muhammed'i ve Osman bin Affan'ı överim
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا جَامِعَ القُرْآنِ
Allah aşkına, bir bakış, ey efendim, ey Kur'an'ın derleyicisi
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Eşiklere girerken ve yeşil kubbenin altında
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Bir bakış, bir bakış, ey efendim, Ali ve Zahra hatırına
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Allah aşkına, bir bakış, ey dedem, Ali ve Zahra hatırına
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعَلِي يَا قُرِّةْ عَيْنِي
Ve ben Muhammed'i ve Ali'yi överim, ey gözümün nuru
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا وَالِدَ السَّبْطَيْنِ
Allah aşkına, bir bakış, ey efendim, ey iki torunun babası