شَهْرُ الرَّبِيع وَافَانَا
The Month of Rabiʿ Is Upon Us
Tr
Tr
شَهْرُ الرَّبِيع وَافَانَا
أَقْبَلْ عَلَيْنَا وَهَنَّانَا
Rebiülevvel ayı ulaştı bize
Gelip de şad eyledi bizleri
بِهِ أَتَانَا رَسُولُ الله
لِلدِّينِ حَقًّا هَدَانَا
Onunla geldi Resulullah
Hak dine hidayet etti bizi
شَهْرٌ بِهِ جَاءَ الرَّسُولْ
الْهَاشِمِي بَابُ الْوُصُولْ
Öyle bir ay ki geldi o Resul
Vuslat kapısıdır o Haşimi
بِقُدُومِهِ نِلْنَا الْقَبُولْ
سُبْحَانَ مَنْ قَدْ أَعْطَانَا
Teşrifiyle erdik biz kabule
Sübhan'dır bize bunu lütfeden
شَهْرٌ بِهِ نِلْنَا الْهُدَىٰ
وَبِهِ انْجَلَى عَنَّا الرَّدَى
Bir aydır ki erdik hidayete
Defetti bizden her felaketi
بِجَمَالِهِ لَمَّا بَدَى
مِنْ كُلِّ خَطْبٍ نَجَّانَا
Cemaliyle zahir olduğunda
Her türlü kederden kurtardı bizi
يَا رَبِّ صَلِّ يَا سَلَامْ
عَلَى النَّبِي مَاحِي الظَّلَامْ
Ya Rabbi salat et ey Selam
Karanlığı silen o Nebi'ye
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ الْكِرَامْ
مَا فِيْهِ شَادٍ غَنَّانَا
Âline ve yüce ashabına
Bir şakıyan methini söyledikçe