أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
Masedi a ga Muhammad a ne a phatsima
Tn
Tn
أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
عِنْدَمَا هَلَّ الْرَّبِيع
Masedi a ga Mohammad a ne a phatsima
fa kgwedi ya Rabīʿ e goroga
يَا لَهُ مَوْلُودْ مُمَجَّدْ
صَانَهُ اللهُ السَّمِيع
Ao, ke losea lo lo tlotlegileng jang!
O sireleditswe ke Allah, Mo-utlwi-yo-mogolo
لَيْلَةُ الإِثْنَيْنِ وَضَعَتْ
آمِنَةْ خَيْرَ الأَنَام
Mo bosigong jwa Mosupologo o ne a belega
Aminah o tsetse yo o gaisang batho botlhe
مَعْ طُلُوعِ الْفَجْرِ سَمِعَتْ
أَنَّهُ وُلِدَ الْشَّفِيعْ
Fa masa a tlhabela go ne ga utlwiwa
gore Moratledi o setse a tsetswe