فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ
Mo teng ga me go na le Lerato, mo teng ga me go na le Maikutlo
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Mo teng ga me go na le lorato lo lo tukang, mo teng go na le keletso e e sa feleng
Wena Molaetsa wa Modimo! Pelo ya me ga e ise e kgaotse go opela leina la gago
separator
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
O boutlwelobotlhoko mo lefatsheng, o rometswe go phimola lefifi lengwe le lengwe,
Wena yo o Molemo wa Barongwa! Ka ntlha ya gago, re fetogile Setšhaba se se Molemo
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Mo teng ga me go na le lorato lo lo tukang, mo teng go na le keletso e e sa feleng
Wena Molaetsa wa Modimo! Pelo ya me ga e ise e kgaotse go opela leina la gago
separator
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Lorato lwa gago lo lo nnileng mo teng ga me, lo tswelela go nkgogela ka bonolo
Boitumelo le Kagiso e e sa khutleng di tletse mo moyeng wa me!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Mo teng ga me go na le lorato lo lo tukang, mo teng go na le keletso e e sa feleng
Wena Molaetsa wa Modimo! Pelo ya me ga e ise e kgaotse go opela leina la gago
separator
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Romela Ditlhapiso Mo go Ene Morena wa me, re nosetse ka diatla tsa gagwe tse di Boitshepo
Moya o a nkgwa, o ikwatlhaela, o lela ka keletso ya go mo bona!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Mo teng ga me go na le lorato lo lo tukang, mo teng go na le keletso e e sa feleng
Wena Molaetsa wa Modimo! Pelo ya me ga e ise e kgaotse go opela leina la gago
separator
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Go tloga fa Motsamaisi a bitsa ka Lesedi la gagwe le le Boitshepo, Lefatshe lengwe le lengwe le ne la arabela
Ngwedi o o phatsimang o tlhatlogetse mo go rona go tswa mo Mokgatšheng o o Boitshepo wa Wadaa