مِنْ جَمَالِ الْكَوْنِ خَمْرِي
Go tswa mo bontleng jwa lobopo go tla beine ya me
Tn
Tn
مِنْ جَمَالِ الْكَوْنِ خَمْرِي
ذَقْتُهُ صِرْفاً حَلَالَا
Mo bontleng jwa lobopo go tswa weine ya me
Ke e utlwile e itshekile mme e letleletswe
وَهْوَ مِنْ أَوْصَافِ بَدْرِي
قَدْحَوَى ذَاكَ الْجَمَالَا
Mme e tswa mo dinonofong tsa Ngwedi wa me o o tletseng
Bontle jo bo akaretsang boitekanelo jotlhe
وَجْهٌ قَدْ لَاحَ سَنَاهْ
وَالْكَوْنُ غَدَا مِرْآهْ
Sefatlhego se phatsimo ya sone e tlhageletseng
Mme lobopo lo fetogile seipone sa sone
إِنْ رُمْتَ فُؤَادِي لِقَاهْ
فَاجْعَلْ هَوَاكَ هَوَاهْ
Fa pelo ya gago e batla go kopana le Ena
Foo dira gore lorato lwa gago lo nne jaaka lwa Gagwe
أَنَا بِالْرُّوْحِ سَمَاءُ
أَنَا بِالْجِسْمِ هَبَاءُ
Ka mowa, ke legodimo le le phatlaletseng
Ka mmele, ke lerole fela
أَنَا زَهْرٌ أَنَا مَاءُ
تِهْتُ مِنْ وَجْدِي دَلَالَا
Ke sethunya, ke metsi
Ke timetse mo botshekeng jwa boitumelo jwa me
وَالْرُّوْحُ رَقَى مَرْقَاهْ
وَالْقَلْبُ غَدَا يَرْعَاهْ
Mme mowa o tlhatlogetse kwa maemong a ona a a kwa godimo
Mme pelo ya nna modisa wa ona
وَالْجِسْمُ سَعَى مَسْعَاهْ
لِيَنَالَ بِذَاكَ مُنَاهْ
Mme mmele wa itlhaganela mo tseleng ya one
Go fitlhelela ka jalo keletso ya one e e boteng
يَا عَذُوْلاً لَامَ جَهْلاً
مُغْرَماً قَدْ نَالَ وَصْلَا
Wena molatofatsi, yo o tshwayang diphoso ka botlhoka-kitso
Morati yo o fitlheletseng popagano
إِنْ تَلُمْ صِدْقاً سَتُبْلَى
وَتَذُوْقُ الْحُبَّ حَالاَ
Fa o ka latofatsa ka boammaaruri, o tla lekiwa
Mme o tla utlwa lorato lo ka yone nako eo
بِفَنَائِكَ عَنْ سِوَاهْ
تَأْوِيْ لِفِنَاءِ بَقَاهْ
Ka go nyelela ga gago mo go sotlhe ntle le Ena
O tshabela mo bophareng jwa go nna teng ga Gagwe
وَبِبَرْدِ شَرَابِ رِضَاهْ
يُطْفِي الْفُؤَادُ جَوَاهْ
Mme ka botsididi jwa senwelo sa boitumelo jwa Gagwe
Keletso e e fisang ya pelo e a tingwa
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
مِنْ جَمِيْعِ الْطِّيْبِ أَنْدَى
A dithapelo tsa Modimo di neelwe e le mpho
Di le monko o o monate go feta dinkgisamonate tsotlhe
لِرَسُوْلٍ قَدْ تَبَدَّى
نُوْرُهُ يَمْحُو الْضَّلَالَا
Mo Morongweng yo o tlhageletseng
Yo lesedi la gagwe le phimolang tlhaka-tlhakano yotlhe
بِسَلامٍ لا يَتَنَاهْ
وَالْاَلِ أُهَيْلِ الْجَاهْ
Ka kagiso e e sa khutleng
Le mo lelapeng la gagwe, batho ba maemo a a kwa godimo
وَالْصَّحْبِ وَمَنْ وَالَاهْ
وَجِيْعِ رِجَالِ الله
Le ditsala tsa gagwe, le ba ba ba latelang
Le banna botlhe ba Modimo