صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Tn
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Tshegofatso ya Allah e nne mo go wena, wena Lesedi
Wena Lesedi la manno otlhe
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
Wena yo o gaisang botlhe mo manlong
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Wena Morongwa wa Allah, o
O Lesedi le le tsereng sebopego
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Lesedi godimo ga lesedi o tlile ka lone
Ka lone Quran e fologile
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Sesenyi, lesedi, le lookwane
O tlile o le phatsimo e e tekatekaneng
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Lobopo lo ne lo ka se nne teng go fitlhelela
Lo tlhagelela lo kgabisitswe ka wena
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Mo ditiragalong o boletse
Gore lobopo lo lo tlhageletse ka wena
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
O tswa mo Boingotlong jo bo Boitshepo
Mme ga o ise o bo tlogele
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
O ne o le teng pele ga lobopo lo nna teng
Mme bosakhutleng bo tshwana le tshimologo
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
O ne o le yo o gololesegileng mme wa nna
Yo o kgabisitsweng ka dikanelo
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Ga go na sepe mo teng ga botshelo gotlhelele
Fa e se Lesedi fela, ka re: Ee ruri
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Le tlhageletse mo go sa bonweng ka tshoganetso
Go tswa kwa godimodimo le fologile
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
Wena Morongwa wa Allah, o amogetse
Tshegofatso ya ditshegofatso le bomolemo
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
Wena Morongwa wa Allah, nna o ntse jalo
Mme ke tla nna moikobedi wa gago
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Al-Alawi o na le tsholofelo go fitlha
A fitlhelele keletso ka boitumelo jwa gago
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Wena Morongwa wa Allah, o
O Lesedi le le tsereng sebopego