كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
Bawat Gabi ay Isang Pagdiriwang Mula sa Dakilang Nagbibigay
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
Bawat gabi ay isang pagtanggap mula sa Dakilang Tagapagbigay
Nalulugod ang aking puso sa kagandahang-loob ng Allah, O pinakamahusay na tagapagbigay
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
Ang mga ulap ng Kanyang biyaya at kabutihan ay bumubuhos sa amin
Inilayo ng Allah ang bawat kaguluhan mula sa aming mga lupain
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
Ang kagandahang-loob ng aking Panginoon ay hindi masukat, O mga tao
Ang ibinigay ng Allah ay malawak mula sa lahat ng panig
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
Hinila ako patungo sa tahanan ng mga minamahal
At ang mga tawag ay nag-anyaya sa akin na umakyat sa mga antas
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
Ang pagkakaiba sa pagitan ng hinahanap at ng manliligaw
O mapagbigay na tagapagbigay, ang iyong lingkod ay sabik sa pintuan
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
Kaya buksan ang pintuan at bigyan ako ng masaganang mga regalo
At ayusin ang mga kalagayan ng aking mga anak at ng mga kasama ko
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
At ng aking pamilya at ng aking mga estudyante at lahat ng aking mga kamag-anak
Isama ang lahat sa grupo ng dalisay na Imam
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
At panalangin kay Taha, Propeta ng pamamagitan
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
Nagkikita kami sa mga santuwaryo ng kalinisan, ang pinakamahusay sa mga minamahal
Nakikipag-ugnayan kami sa kanya at nasisiyahan sa mga kababalaghan sa pagkikita