يَا خَلِقَا الْأَكْوَانْ بِا لْلُّطْفِ عَامِلْنِي
Eý älemleriň Ýaradyjysy, maňa lütpüň bilen muamele et.
Tk
يَا خَلِقَا الْأَكْوَانْ
بِا لْلُّطْفِ عَامِلْنِي
Eý älemleriň Ýaradyjysy
maňa Lutpuň bilen muamele eýle
مَا لِيْ عَمَلْ يُرْضِيْكْ
أَنْتَ الْغَنِيْ عَنِّي
Seni razy etjek amolym ýokdur
Sen bolsa menden Ganydyrsyň
يَا وَاهِبَ الْإِحْسَانْ
تَقْوَاكَ أَلْهِمْنِي
Eý yhsanlary peşgeş beriji
takwalygy kalbyma ylham eýle
قَدْ خَابَ الَّذِيْ يَعْصِيْكْ
سُبْحَانَكَ ارْحَمْنِي
Saňa asy bolan elbetde heläkdir
Subhandyrsyň, maňa rehim eýle
يَا خَلِقَا الْأَكْوَانْ
بِا لْلُّطْفِ عَامِلْنِي
Eý älemleriň Ýaradyjysy
maňa Lutpuň bilen muamele eýle
مَا لِيْ عَمَلْ يُرْضِيْكْ
أَنْتَ الْغَنِيْ عَنِّي
Seni razy etjek amolym ýokdur
Sen bolsa menden Ganydyrsyň
بِمَنْ حَوَى الأَنْوَارْ
وَالْفَضْلَ وَالأَسْرَارْ
Nurlary, fazylatlary we syrlary
özünde jemlän Zadyň hatyrasyna
أَحْمَدْ ضِيَا الأَبْصَارْ
مَنْ مَدْحُهُ فَنِِّي
Ahmetdir gözleriň nury
Onuň medhi meniň sungatymdyr
يَا خَلِقَا الْأَكْوَانْ
بِا لْلُّطْفِ عَامِلْنِي
Eý älemleriň Ýaradyjysy
maňa Lutpuň bilen muamele eýle
مَا لِيْ عَمَلْ يُرْضِيْكْ
أَنْتَ الْغَنِيْ عَنِّي
Seni razy etjek amolym ýokdur
Sen bolsa menden Ganydyrsyň
يَا رَبُّ يَا رَحْمَنُ
صَلِّ يَا ذَا المَنِّ
Eý Rebbim, eý Rahman
salawat ugrat, eý yhsan eýesi
عَالْرُّوحِ فِي الأَبْدَانْ
وَالْنُّورِ فِي العَيْنِ
Bedenler içre şol ruhuň üstüne
we gözlerdäki nuruň üstüne
يَا خَلِقَا الْأَكْوَانْ
بِا لْلُّطْفِ عَامِلْنِي
Eý älemleriň Ýaradyjysy
maňa Lutpuň bilen muamele eýle
مَا لِيْ عَمَلْ يُرْضِيْكْ
أَنْتَ الْغَنِيْ عَنِّي
Seni razy etjek amolym ýokdur
Sen bolsa menden Ganydyrsyň
مَا شَعْشَعَتْ أَنْوَارْ
مِنْ رَوْضَةِ الْمُخْتَارْ
Tä nurlar lowurdap saçyldygyça
Saýlanan Zadyň rowzasyndan
وَغَرَّدَتْ أَطْيَارْ
تَشْدُو عَلَى الغُصْنِ
Guşlar saýrap nagma aýdygyça
şahalaryň üstünde nagmalar bilen