بِفَاطِمَةْ قَدْ صَفَا حَالِي
ብፋጢማ ኩነታተይ ጸርዩ
Ti
Ti
بِفَاطِمَةْ قَدْ صَفَا حَالِي وَنِلْتُ الْمَرَامْ
بِضْعَة مُحَمَّدْ حَبِيبِ اللهْ خَيْرِ الْأَنَامْ
ብፋጢማ ኩነታተይ ጸርዩ ሕልመይ ረኺበ
ቁራጽ መሓመድ፡ ፍቁር ኣላህ፡ ብሉጽ ፍጡራት።
أَعْلَى لَهَا اللهْ قَدْراً فِي الْعُلَا وَالْمَقَامْ
نِعْمَ الْبَتُولْ الْرَّضِيَّةْ نُورْ كُلِّ الْظَّلَامْ
ኣላህ ደረጃኣን መዝነታን ኣብ ልዕልና ኣልዒልዎ
ክንደይ ጥርቲ፡ ሕጉስቲ፡ ንኹሉ ጸልማት ብርሃን እያ።
أُمِّ الْحَسَنْ وَالْحُسَيْنْ أَهْلِ الْمَرْقَى الْعِظَامْ
لَهُمْ عَطَايَا مِنَ الْمَوْلَى كِبَارٌ جِسَامْ
ኣደ ሓሰንን ሑሰይንን፡ ናይ ዓቢ ዕርገት ሰባት
ካብ ጐይታ ዓበይቲ ዝሆኑ መለኮታዊ ህያባት ተቐቢሎም።
هُمْ سَادَةَ أَهْلِ الْجِنَانِ الْعَالِيَةْ يَا غُلَامْ
مَنْ حَبَّهُمْ صِدِقْ بَا يِسْكُنْ بِدَارِ الْسَّلَامْ
ንሳቶም ጐይተት ልዑል ገነት እዮም ኦ መንእሰይ
ብሓቂ ዘፍቀሮም ኣብ ገዛ ሰላም ክነብር እዩ።
وَمَنْ تَعَلَّقْ بِهِمْ يَظْفَرْ بِنَيْلِ الْمَرَامْ
أَكْرَمْتِ يَا بِضْعَةَ أَحْمَدْ فَانْعَمِي بِالْتَّمَامْ
ምሳታቶም ዝተኣሳሰረ ድላዩ ኩሉ ክረክብ እዩ
ኦ ቁራጽ ኣሕመድ ክንደይ ለጋስ ኢኺ፡ ውዕለትኪ ምልእዮ።
وَامْنَحِي عَبْدَكُمْ فِي الْقُرْبْ أَعْلَى وِسَامْ
نَقُومْ بِحَمِلْ الْرَّيَاتِ الْهُدَ أَحْسَنْ قِيَامْ
ንድኻ ባርያኺ ልዑል ናይ ቅረባ መዓርግ ሃቢዮ
ባንዴራ ቅኑዕ መገዲ ብብሉጽ ንምሓዝ።
تَعُمْ دَعْوَتُهْ فِي الْأَكْوَانْ كُلِّ الْأَنَامْ
نِلْبَسْ خِلَعْ إِرْثْ مَا يَصِفْ سَنَاهَا كَلَامْ
ጻውዒት ነቢይ ንኹሉ ፍጡር ምእንቲ ክበጽሕ
ብቓላት ዘይግለጽ ብርሃን ዘለዎ ናይ ነብያዊ ውርሻ ክዳን ክንክደን።
يَا نُورْ قَلْبِي وَيَا أُمِّي عَلَيْكِ الْسَّلَامْ
فِي كُلِّ حَالٍ وَشَأْنٍ كُلِّ لَحْظَةْ دَوَامْ
ኦ ብርሃን ልበይን ኣደይን፡ ሰላም ንዓኺ ይኹን
ኣብ ኩሉ ኩነታትን ግዜን ብቐጻሊ።
عَلَيْكِ صَلَّى إِلَهِي مَعَ أَبِيكِ الْإِمَامْ
إِمَامْ كُلِّ الْوَرَى فِي كُلِّ خَاصٍّ وَعَامْ
ምስ ኣቦኺ እቲ መራሒ ኣላህ ሰላሙ የውርደልኪ
መራሒ ኩሉ ፍጡር፡ ሕሩያትን ተራ ሰባትን።
الْشَّافِعِ الْمُبْتَغَ يَوْمَ الْلِّقَاءْ وَالْزَّهَامْ
يَوْمِ الْمَلَائِكْ تُنَادِي جَمِعْ كُلِّ الْأَنَامْ
ኣብ መዓልቲ ርክብን ጭንቅን ዝድለ መማላዲ
መላእኽቲ ንኹሉ ፍጡር ዝጽውዑሉ መዓልቲ።
غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ تَمُرْ بِنْتِ الْنَّبِيِ بِالْسَّلَامْ
وَنَكِّسُوا رُؤُوسَكُمْ مَا أَعْظَمَهْ وَاللهْ مَقَامْ
"ዓይንኹም ሕተሙ፡ ጓል ነቢይ ብሰላም ትሓልፍ ኣላ"
"ርእስኹም ኣድኑ"፡ ብኣላህ እዝስ ክንደይ ዓቢ መዓርግ እዩ!
تِذَكَرِينِي مَعَكِ أَعْبُرْ وَمَنْ لَهُ ذِمَامْ
حَاشَاكِ يَا أُمَّنَا تِنْسِينْ هَذَا الْغُلَامْ
ምሳኺ ክሓልፍ ዘክሪኒ፡ ምስቶም ኣብ ትሕቲ ሓልዮትኪ ዘለዉ
ኦ ኣደና፡ ነዚ ወድኺ ክትርስዒዮ ካብኣኺ ኣይጽበን።
مَحْسُوبَكُمْ يَرْتَجِيهْ مِنْكُمْ بِهِ الْإِهْتِمَامْ
أَنْتُمْ مَرَامُهْ وَمَقْصُودُهْ وَنِعْمَ الْمَرَامْ
እዚ ወድኺ ቆላሕታኺ ይምህለል ኣሎ
ንስኺ ኢኺ ሸቶኡን ትምኒቱን፡ ክንደይ ብሉጽ ትምኒት!
يَا بِنْتَ طه فُؤَادِي فِي مَحَبَّتِكْ هَامْ
وَاللهْ أَنْتُمْ مُرَادِي فِي الْدُّنَا وَالْقِيَامْ
ኦ ጓል ጣሃ፡ ልበይ ብፍቕርኺ ተሰሊቡ እዩ
ብኣላህ እምሕል፡ ንስኺ ኢኺ ኣብዛ ዓለምን ትንሳኤን ድላየይ።
وَمَا أَنَا إِلَّا بِكُمْ يَا سَادَتِي يَا كِرَامْ
عَلَيْكِ مَعَ وَالِدِكْ أَزْكَى الْصَّلَاةْ وَالسَّلَامْ
ብዘይካኹምስ መን ኣሎኒ ኦ ክቡራት ጐይተተይ
ንዓኽን ንኣቦኽን ዝበለጸ ሰላምን ሰላምታን ይኹን።
وَأَهْلِ الْكِسَاءْ وَأَهْلِ بَيْتِهْ عَالِيِّينَ الْمَقَامْ
وَالْصَّحْبْ أَجْمَعْ وَمَنْ عَلَى هُدَاهْ اِسْتَقَامْ
ናብቶም ሰብ ክሳእን ስድራቤቱን፡ ልዑል መዓርግ ዘለዎም
ንኹሎም ሰሓባትን ነቲ ቅኑዕ መገዲ ዝተኸተሉን።