السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Салом бар ту, эй Зайн-ул-Анбиё
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَتْقَى الأَتْقِيَاءِ
Салом бар ту, эй Атқои Атқиё
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَزْكَى الأَزْكِيَاءِ
Салом бар ту, эй Азкои Азқиё
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَصْفَى الأَصْفِيَاءِ
Салом бар ту, эй Асфои Асфиё
السَّلَامُ عَلَيْكَ مِنْ رَبِّ السَّمَاءِ
Салом бар ту аз Парвардигори Само
السَّلَامُ عَلَيْكَ دَائِمْ بِلَا انْقِضَاءِ
Салом бар ту доим бе интиҳо
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَحْمَدْ يَا حَبِيبِي
Салом бар ту, эй Аҳмад, ё Ҳабиби ман
السَّلَامُ عَلَيْكَ طَهَ يَا طَبِيبِي
Салом бар ту, эй Тоҳо, ё Табиби ман
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مِسْكِي وَطِيبِي
Салом бар ту, эй Миски ман ва Тиби ман
السَّلَامُ عَلَى المُقَدَّمْ فِي الإِمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Салом бар он, ки пешво дар имомат
Саллоҳуллоҳ алайҳ
السَّلَامُ عَلَى المُتَوَّجْ بِالكَرَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Салом бар он, ки тоҷдор бо каромат
Саллоҳуллоҳ алайҳ
السَّلَامُ عَلَى المُظَلَّلْ بِالغَمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Салом бар он, ки сояи абрҳо
Саллоҳуллоҳ алайҳ
السَّلَامُ عَلَى المُشَفَّعْ فِي القِيَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Салом бар он, ки шафоат дар қиёмат
Саллоҳуллоҳ алайҳ