صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Дурӯди Худо бар ту бод, эй Аднон
Tg
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Дуруди Ҳақ бар ту бод, эй фарзанди Аднон
Эй Мустафо, эй баргузидаи Раҳмон
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Сипос Худоеро, ки ба ман ато кард
Ин кӯдаки покниҳоду покизадоман
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Дар гаҳвора бар кӯдакон сарварӣ ёфт
Ӯро ба Каъбаи устуворпайкар месупорам
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
То он ки бинам ӯро ба камол расида
Туӣ он ки дар Қуръон ном бурда шудаӣ
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Номи Аҳмад бар биҳиштҳо навишта шуда
Дуруди Худованд бар ту дар ҳама лаҳзаҳо бод
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Худоро дар ниҳону ошкор ҳамд мегӯям
Ин ҳаққест бар зиммаи Ислом ва имон
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
Парвардигоро, ба ҳаққи Мустафои Аднон
Гуноҳам бубахшу аҳволамро некӯ гардон