مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
నీపై నాకున్న సదాభిప్రాయం తప్ప, నిన్ను ఎదుర్కోవడానికి నా వద్ద మరేమీ లేదు.
Te
مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
فِيكْ يَا رَبِّ فَارْحَمْنِي وَلَا تَمْتَحِنِّي
నీపై నాకున్న దృఢమైన నమ్మకం తప్ప నీ ముందుకు రావడానికి నా వద్ద మరేమీ లేదు
కావున నా ప్రభువా, నాపై కరుణ చూపు మరియు నన్ను పరీక్షకు గురిచేయకు
تُبْتْ يَا رَبِّ فَاقْبَلْ تَوْبَتِي وَاعْفُ عَنِّي
وَامْحُ ذَنْبِي وَسَامِحْ كُلَّ تَقْصِيرْ مِنِّي
నా ప్రభువా, నేను పశ్చాత్తాపపడ్డాను, నా పశ్చాత్తాపాన్ని అంగీకరించి నన్ను క్షమించు
నా పాపాన్ని తుడిచివేయి మరియు నా ప్రతి లోపాన్ని మన్నించు
خِفِتْ مِنْ عَاقِبَةْ أَمْرِي فَجُدْ لِي بِأَمْنِي
مَحِضْ فَضْلٍ وَإِحْسَانٍ وَجُودٍ وَمَنِّ
నా అంతం ఏమవుతుందోనని నేను భయపడుతున్నాను, కావున దయతో నాకు రక్షణ ప్రసాదించు
కేవలం నీ అనుగ్రహం, దయ, ఉదారత మరియు కారుణ్యం ద్వారా
آه مِنْ عَثْرَتِي يَا رَبِّ مِنْهَا أَقِلْنِي
زَادْ ذَنْبِي وَمِنْ كُثْرِ الْخَطَا حَارْ ذِهْنِي
అయ్యో నా ప్రభువా, నా తడబాటు నుండి నన్ను ఉద్ధరించు
నా పాపాలు పెరిగిపోయాయి, నా తప్పుల బాహుళ్యం వల్ల నా మనస్సు దిక్కుతోచడం లేదు
أَدْرِكْ أَدْرِكْ بِتَعْجِيلِ الْفَرَجْ وَانْتَقِدْنِي
وَاعْطِنِي عِلِمْ مِنْكَ يَا إِلَهِي لَدُنِّي
సహాయం చేయి సహాయం చేయి, త్వరగా ఉపశమనాన్ని కలిగించి నన్ను రక్షించు
నా దేవా, నీ వద్ద నుండి నేరుగా లభించే దివ్య జ్ఞానాన్ని నాకు ప్రసాదించు
يَنْجَلِي بِهْ عَنِ الْقَلْبِ الْصَّدِى كُلَّ رَيْنِ
ياَ سَمِيعَ الْدُّعَاءْ سَلْكَ اسْتَجِبْ وَاسْتَمِعْنِي
దానితో హృదయానికి పట్టిన ప్రతి తుప్పు, ప్రతి తెర తొలగిపోవుగాక
ఓ ప్రార్థనలను ఆలకించేవాడా, నా విన్నపాన్ని ఆలకించి నాకు సమాధానమివ్వు
مَا لِي إِلَّا أَنْتَ مُعْطِي
مَا لِي إِلَّا أَنْتَ مُغْنِي
నాకు ప్రసాదించే వాడు నీవు తప్ప మరెవ్వరూ లేరు
నన్ను సుసంపన్నం చేసే వాడు నీవు తప్ప మరెవ్వరూ లేరు