هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وذَوِيهِ
ప్రియమైన మహమ్మద్ ﷺ మరియు ఆయన మహనీయ కుటుంబంపై ప్రేమను కలిగి ఉండు
هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
ప్రియమైన మహమ్మద్ ﷺ మరియు ఆయన మహనీయ కుటుంబంపై ప్రేమించు
ఆయన ప్రేమలో మునిగిపోవడం ఆయనను సంతోషపరుస్తుంది
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
నీ శరీరం చనిపోతే కూడా, ప్రేమ దానిని పునరుజ్జీవింపజేస్తుంది
అహ్మద్ ﷺ ప్రేమలో మునిగిన శరీరం
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
అల్లాహ్‌కి ప్రమాణం! భూమి దానిని ఎప్పటికీ తినదు
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
ప్రేమలో మునిగిన హృదయానికి శుభవార్త
ఎందుకంటే, ఆయన దయామయుడైన ప్రభువు అతన్ని ప్రేమిస్తాడు
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
కబురులో ప్రేమికుడు ఎప్పటికీ అవమానించబడడు
ఎలా మట్టి అతన్ని తినగలదు, అతని ప్రేమ
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
అతని హృదయంలో నివసిస్తుంది మరియు అతని పెదవులపై ప్రశంసలు
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
దూరంగా ఉండటం వల్ల నా ఆత్మ అలసిపోయింది
నిషేధించినా కూడా నేను నిందకారుడిని వినను
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
ప్రియమైన సారాంశం మరియు అందాన్ని ప్రేమించే వాడా
అతనిపై ప్రార్థనలు పెంచు, ఎందుకంటే
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
అది నీ కబురులో ప్రవేశించినప్పుడు నీ కాంతి
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
ప్రభూ! తన చర్యలలో పొరబడిన ఒక సేవకుడు
తన వినయంతో, తన అభ్యర్థన యొక్క చేయిని పొడిగించాడు
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
ఆయన దయ కోసం మీ ప్రియమైనవాడిని ఆశిస్తూ వచ్చాడు
ప్రవక్త మరియు ఆయన కుటుంబం ద్వారా మధ్యవర్తిత్వం కోరిన సేవకుడు
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
కాబట్టి వారి హక్కు ద్వారా, ప్రభూ, అతన్ని అవమానించవద్దు