ఈ ఇరు లోకాలలో అహ్మద్‌కు సాటి ఎవరు?

ఆయన పూర్ణచంద్రుడు, సృష్టి అంతా ఆయన సౌందర్యానికి పరవశించిపోయింది.

ఆయన వంటి వారు ఇంకెవరు? మహా సింహాసనాధిపతి ఆయన్ని గౌరవించాడు

రూపంలోనూ, స్వభావంలోనూ దైవం ఆయనకు సమున్నత స్థానాన్ని ప్రసాదించాడు.

ఆయన ముఖకాంతి ముందు సూర్యుడు సైతం సిగ్గుతో తలవంచుకుంటాడు

ఆయన తత్వాన్ని వర్ణించడంలో మానవ మేధస్సు విస్తుపోతుంది.

అల్లా ఎంతటి ధన్యుడు, ఆయన గుణగణాలు ఎంత మధురమైనవి

ఆయన సౌందర్యరాశి, ఆయన ముఖారవిందం ఎంతటి తేజోవంతమైనది.

ఓ వాదీ అల్-నుఖా అరబ్బులారా, ఓ కాజిమా నివాసులారా

మీ వాడలో ఒక చంద్రుడున్నాడు, ఆయన నివాసం నా హృదయంలోనే.

సూర్యుడు ఉదయించినంత కాలం సింహాసనాధిపతి ఆయనపై శాంతిని కురిపించుగాక

ఏ భానుడు గానీ, ఏ మార్గదర్శి గానీ ఆయన పథానికి సాటిరారు.

ఆ ఎన్నుకోబడిన ప్రవక్తను స్తుతించే భాగ్యాన్ని అల్లా నాకు ప్రసాదించాడు

బహుశా ఆయనను కీర్తించే వారిలో నేను కూడా ఒకడిగా కనిపిస్తానేమో.

నా కర్మల పత్రాన్ని చదివే సమయం ఆసన్నమైనప్పుడు

తన కృపను నాపై కురిపించే ఆ దాత తప్ప నాకెవరూ లేరు.

ముహమ్మద్ ఇరు లోకాలకు అధిపతి, జిన్నులకు మరియు మానవులకు ప్రభువు

అరబ్బులకు మరియు అరబ్బేతరులకు, ఇరు వర్గాలకు ఆయనే నాయకుడు.

ఆయనే ఆ ప్రియతముడు, ఎవరి మధ్యవర్తిత్వం కోరబడుతుందో

మనల్ని చుట్టుముట్టే భయంకరమైన ఆపదలన్నింటి నుండి రక్షణకై.

మన ప్రవక్త మేలును ఆజ్ఞాపించి కీడును అడ్డుకుంటారు

'అవును' లేదా 'కాదు' అనే తన మాట మీద ఆయనకంటే సత్యసంధుడు మరొకరు లేరు.

తాజాదనంలో పూవు వంటివాడు, గౌరవంలో పూర్ణచంద్రుడి వంటివాడు

దాతృత్వంలో సముద్రమంతటి వాడు, సంకల్ప బలంలో కాలమంతటి వాడు.

ఓ నా ప్రభువా! ఆ ఎన్నుకోబడిన ప్రవక్త సాక్షిగా మా లక్ష్యాలను నెరవేర్చు

మా గత పాపాలను క్షమించు, ఓ అపారమైన దయామయుడా!

ఓ దేవా! ముస్లిములందరి పాపాలను క్షమించు

మస్జిద్ అల్-అక్సాలో మరియు పవిత్ర హరమ్ లో వారు పఠించే వాక్కుల సాక్షిగా.

తైబాలో నివాసం కలిగియున్న ఆ మహాత్ముని గౌరవార్థం

ఎవరి పేరైతే అత్యంత గొప్ప ప్రమాణమో అట్టి వారి సాక్షిగా.