دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచు, ఓ సజీవుల జ్యోతి
Te
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
నన్ను స్వస్థపరచుము ఓ సజీవ జ్యోతి
నన్ను స్వస్థపరచుము, నాపై దృష్టి సారించుము
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచుము, నన్ను స్వస్థపరచుము
ఓ సజీవ జ్యోతి
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
ఓ ముహమ్మద్, నీవే ప్రియతముడివి
నీ వలనే మేము ఆశించినది పొందాము
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
నీ కీర్తనతో హృదయాలు తపిస్తాయి
తీర్పు దినాన నీవు మమ్మల్ని రక్షిస్తావు
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
నన్ను స్వస్థపరచుము ఓ సజీవ జ్యోతి
నన్ను స్వస్థపరచుము, నాపై దృష్టి సారించుము
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచుము, నన్ను స్వస్థపరచుము
ఓ సజీవ జ్యోతి
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
స్తుతించేవాడు తన స్తుతిలో ఇలా అంటాడు
ప్రవక్తను కీర్తించడమే అతని పరమావధి
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
ఆయన నిమిత్తమే మాకు అంగీకారం లభించెను
తీర్పు దినాన లభించే మధ్యవర్తిత్వము
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
నన్ను స్వస్థపరచుము ఓ సజీవ జ్యోతి
నన్ను స్వస్థపరచుము, నాపై దృష్టి సారించుము
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచుము, నన్ను స్వస్థపరచుము
ఓ సజీవ జ్యోతి
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
ఓ ముహమ్మద్, నేనే నీ స్తుతిపాఠకుడిని
నీ కీర్తనలో నా హృదయానికి విశ్రాంతి కలుగును
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
ఉదయము మరియు సాయంత్రము నీకు అర్పింతును
తీర్పు దినము వరకు సాగే శుభాశీస్సులు
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
నన్ను స్వస్థపరచుము ఓ సజీవ జ్యోతి
నన్ను స్వస్థపరచుము, నాపై దృష్టి సారించుము
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచుము, నన్ను స్వస్థపరచుము
ఓ సజీవ జ్యోతి
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
ఓ సృష్టిరాసులారా, ఆయనపై ఆశీస్సులు పంపండి
మీ ప్రభువు ఆయనపై ఆశీస్సులు కురిపించెను
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
ఖర్జూర వృక్షపు కొమ్మ సైతం ఆయనకై తపించెను
ఆ విరహ వేదనతో అది బిగ్గరగా రోదించెను
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
నన్ను స్వస్థపరచుము ఓ సజీవ జ్యోతి
నన్ను స్వస్థపరచుము, నాపై దృష్టి సారించుము
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
నన్ను స్వస్థపరచుము, నన్ను స్వస్థపరచుము
ఓ సజీవ జ్యోతి
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
ఎన్నుకోబడిన ప్రవక్తపై శుభాశీస్సులు కురియుగాక
ఆయన పరివారము మరియు అన్సార్లపై కూడా
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
సహచరులు మరియు గుహలోని ఆప్తమిత్రునిపై
పరిమళము వెదజల్లే ఈ కానుకను అర్పిస్తున్నాను