يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
ఓ అజ్ఞాత గ్రంథమా, మేము నిన్ను ఆశ్రయించాము
ఓ హృదయాల వైద్యుడా, నీపై ప్రార్థనలు
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
నువ్వు ప్రారంభం, విజయ పార్టీ యొక్క ముద్ర
నీ రూపం నుండి ధర్మ దీపం వెలిగింది
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
నువ్వు సృష్టి ఆత్మ, కృప మరియు దాతృత్వం యొక్క నిధి
సాక్ష్య స్థలంలో, అన్ని గుణాలు నీతో ఉన్నాయి
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
ఓ అజ్ఞాత గ్రంథమా, మేము నిన్ను ఆశ్రయించాము
ఓ హృదయాల వైద్యుడా, నీపై ప్రార్థనలు
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
నువ్వు అందం వ్యవస్థలో మహిమాన్వితత యొక్క ప్రతిబింబం
ఈ సంపద అంతా నీ చేతుల నుండి ప్రవహించింది
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
నువ్వు గ్రంథ రహస్యం, నీ నుండి నిర్ణయాత్మక మాట
మరియు లెక్కింపు దినాన, తిరుగు నీకే
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
ఓ అజ్ఞాత గ్రంథమా, మేము నిన్ను ఆశ్రయించాము
ఓ హృదయాల వైద్యుడా, నీపై ప్రార్థనలు
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
నువ్వు తాహా ప్రవక్త, అంగీకరించబడిన వారి కిరీటం
నా అన్ని ఆందోళనలు నిన్ను ఆధారపడి పోతాయి
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
ప్రియుడి రూపం అత్యంత లక్ష్యం
ఎవరైనా చూస్తే తెలుసుకుంటారు, ఇతరులు ఆవరణంలో ఉంటారు
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
ఓ అజ్ఞాత గ్రంథమా, మేము నిన్ను ఆశ్రయించాము
ఓ హృదయాల వైద్యుడా, నీపై ప్రార్థనలు
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
ఆయన ముఖం స్పష్టంగా ఉంది, శైలి ప్రకాశవంతంగా ఉంది
ప్రపంచంలో రాసిన ప్రకాశవంతమైన పలక
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
సృష్టించినవాడు మహిమన్వితుడు, అతని రహస్యం నిక్షిప్తం
అఖిల విశ్వంలో, కాబట్టి గది తెరవండి
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
ఓ అజ్ఞాత గ్రంథమా, మేము నిన్ను ఆశ్రయించాము
ఓ హృదయాల వైద్యుడా, నీపై ప్రార్థనలు
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
మరియు నీకు శాంతి, ఓ మానవత్వ ప్రవక్తా
ప్రార్థనలతో ప్రేమలో పడినవాడు పాట పాడేంతవరకు